| 阿奇小说网 短篇文学 武侠小说 校园小说 官场小说 乡村小说 重生小说 穿越小说 言情小说 架空小说 经典名著 灵异小说 玄幻小说 |
| 小说排行榜 同人小说 耽美小说 推理小说 仙侠小说 都市小说 历史小说 竞技小说 科幻小说 伦理小说 军事小说 网游小说 全本小说 |
| 好看的小说 深宅旧梦 情栬西游 滛情幻影 心畸之夺 情卻双轨 绝地羔羊 四面春风 龙之物语 风韵犹存 综合其它 总裁小说 热门小说 |
|
两小情无猜是由陶陶写的言情小说 |
|
|
|
| 阿奇小说网 > 言情小说 > 两小情无猜 作者:陶陶 | 书号:26283 时间:2017/6/27 字数:10101 |
| 上一章 第九章 下一章 ( → ) | |
| 翌⽇。 郑秀⽟包了一辆计程车上台北，虽然位子空得很，但也绝对不可能留给曾逸煌，所以，他并未与她们两人同道，他是坐火车上去的。 没想到才上台北，佩嘉却发现⺟亲对司机说了另一处住址。 “妈，不是要去医院吗？你现在…” 郑秀⽟微笑地拍拍女儿的手。“你还记不记得张妈妈？小时候她？醇依铮罄此且患野岬教ū崩矗仪凹柑齑虻缁案萌刃模艘镂颐墙樯芤缴猓挂颐侨ニ易隹停饷炊嗄昝患幌盟衷谠趺囱耍俊彼贸銎ぐ锏木底樱纯醋约旱淖鞍缡欠竦靡耍贩⒂忻挥新业簦被岵换峄锰？br> “你自己去就好了，我不想…” “你是怎么回事？陪妈一下都不行？”郑秀⽟盖上化妆盒。“你现在眼里只有那个曾逸煌是不是？” 佩嘉叹口气。“你想哪儿去了，我只是跟张妈妈没话说。”她们聚在一起无非就是比比儿女，看看对方⾝上的行头，再不然就是抱怨丈夫的忙碌，这些话题她一个也不想搭腔，所以实在不知道自己在那儿要做什么。 “人家问你你都爱理不理的，能有话说吗？”郑秀⽟不由证数落了她一下。 她拧眉，不过没应声，只是转向窗外，懒得再争了。一小时后，两人在一栋大厦前下车，郑秀⽟望着大楼华丽的外观赞叹，两人在管理员通报后走进中庭，庭中有座噴⽔池，⽔池上是小爱神邱比特的雕像，四周是修剪整齐的草⽪，再走过去，有罗马式的宮廷圆柱，还有维纳斯仁立在花卉前。 连小径上的照明路灯都经过特别设计，有欧洲的古典风味，树木也修剪成各式形状，树下还有⽩⾊凉椅供住户乘凉。 当两人到达张妈妈的家中，已是十分钟后的事了。 “   。”林琦热烈地招呼她们，示葛菲佣倒茶⽔。一进客厅，佩嘉就发现还有其他人在，那人见到她们进屋，便立即自沙发上起⾝，朝她们点个头。 “这是我儿子怀旭，刚从外国回来。”林琦介绍道。“不知你还记不记得，以前也到过你家。”她对佩嘉说。 佩嘉没应声，只是礼貌地朝张怀旭点个头。 “听说怀旭是国美哈佛大学毕业的，好厉害，真会念书。”郑秀⽟在一旁笑着。 “没什么。”张怀旭微扯嘴角，他有张斯文脸孔，中等⾝材，穿着讲究。 两人⼊座后，郑秀⽟开始热中地与张怀旭  谈，佩嘉仍应几句话，而后听见⺟亲向张怀旭解释她生 內向，话不多，非常乖巧之类的话语，再不然就是赞叹他们这儿的环境优美气派。十分钟后，林椅借故要郑秀⽟到她房里看珠宝，留下两人。 “来过台北吗？”张怀旭问。 佩嘉捺着 子回答“没有。”张怀旭开始说着台北有哪些地方好玩，如果她可以多留几天的话，他可以带她四处走走。 她没有回应他的邀约，反而换了个话题，问他在国美的生活，于是，他开始说着他在国美的⽇子，她则开始神游四海。 他不是⺟亲第一个介绍给她的对象，或许也不会是最后一个，对此，她已从最初的气愤慢慢趋于和缓，也发展出了一套应付的办法，通常他们在发现她太过“寡言”后，便会打退堂鼓。 当然，她也碰过还想与她继续来往，或有进一步关系的男人，但她都无意接受，一来，是她不想听凭⺟亲的布摆，再者，她老是会拿认识的人与曾逸煌比较，她并非故意这么做，但总会在无意间想起他。 “佩嘉？” 她回过神，发现张怀旭正注视着她。“怎么了？是我说话太无趣了吗？”他自嘲地说。 “不是。”她头摇。 “我记得你以前好像没这么安静。”他微笑，虽然跟现在同样冷漠，但他还记得她偶尔会出声表示她的不耐烦。 “人都会变。”她简短地说了一句，无意与他接续这个话题。 他没被她的软钉子吓退，紧接着又说：“我还记得你那时有一票朋友，不过，你妈并不喜 。”她颔首，仍是不搭腔。 “听说你没考⾼中？”他扬起眉。“可我记得你的成绩很好。” “我对升学没趣兴。”她淡淡地说。如果她现在是大学⾝份，⺟亲想必会为她介绍更多对象吧！⺟亲常说有些大户人家可挑剔了，女方的学历至少都要大学毕业，才算门当户对。 她的话让他很讶异，甚至觉得她有些…“怪”渐渐地，两人慢慢没了话题，几乎可算相对无言，幸好这时林琦与郑秀⽟出面解围。 佩嘉能感觉⺟亲一直想撮合她与张怀旭，她只好尽量维持冷淡但礼貌的态度。 “佩嘉这么漂亮，一定很多人追吧？”林琦忽然说了一句。 “哪儿的话，你们家怀旭一表人才，倒追的人一定更多。”郑秀⽟笑着说。 这一来一往的话语让佩嘉有些想笑，她听见林琦继续说着“ 过男朋友吗？”“我们佩嘉――” “ 过。”佩嘉淡淡地截断⺟亲的话。郑秀⽟的脸⾊一僵，只好接着道：“他们是生学时候闹着玩的，  本不算什么男朋友女朋友。”林琦的回忆被勾起。“就是那个…也住在附近的那个小男生…”她挤破头想着。 “好像姓曾。”张怀旭也搭腔。 “对、对。”林倚点头。“他现在怎么样了？我们搬走的时候你们也才国中吧？” “他呀！听说做了察警，吃公家饭，没什么大出息…” “妈。”佩嘉不⾼兴地打断⺟亲的话，不懂她为什么一提到曾逸煌就忍不住要贬损他。 “难道我说的不对吗？现在的察警没人要当，以前大家是很尊敬察警可现在啊…”郑秀⽟摇头摇没再接下去。 “听说有些察警也欺负人，叫什么‘有执照的流氓’。”林琦有感而发。 怒火开始在佩嘉心底发酵，她克制着不发火，免得把场面弄懂，她很清楚张妈妈没什么恶意，只是随口说说罢了，但她就是觉得生气。 “他不是这种人。”她冷静地说。 “我不是说他是那种人，你不要误会。”林琦笑着安抚她。 “你现在还有跟他联络吗？”张怀旭随口问道。 “当然没有。”郑秀⽟揷嘴。 佩嘉沉默，眼前开始浮现曾逸煌对她说的一言一语，他温柔深沉的眼神、他焦急慌张的表情、他努力向她解释消失五年的原因、他沙哑地说着他爱她…佩嘉握紧拳头，心湖波动得很厉害。 接下来的对话，她完全心不在焉，只是想着与曾逸煌一起共度的时光，这几天她总反复想着这些事，越想心越慌、越  ，她能感觉自己想与他重新开始的望渴，但她…她还是没法完全原谅他。理智上，她虽然能接受他离开的理由，但情感上…被抛下的伤痛仍在她心口隐隐泛疼，他离开的那段⽇子，她庒抑司不去想他，但  口就是疼，莫名地疼着、痛着，有时心口涌起的酸楚让她泪⽔盈眶，怎么也止不住。五年了，她以为她的心该死了，却发现她的心只是冬眠了…她真的好恨他，恨他能这样影响她，一感觉到鼻间的酸意，她马上控制自己。 恍恍惚惚地，不知时间过了多久，⺟亲才拉着她起⾝离开，一到屋外，就被骂了一顿，说她没礼貌，人家问话也不答一声，⺟亲的叨念一直到她们上了车仍未停止。 她依然望着窗外，没有应声，直到⺟亲受不了地提⾼嗓门。 “你看你这魂不守舍的样子，是不是为了那个曾逸煌？” “妈，别说了好不好？”佩嘉叹口气，⺟亲再这样？秃湔ㄏ氯ィ娴囊枇耍鸵蛭煌５摹疤籼蕖彼灰凰乘囊馑甲鍪拢慊峥疾煌５卦谒咚底拍钭牛惨蛭绱耍呕嵩谔こ鲂诺牡诙瓯憷爰抑撂稀？br> 郑秀⽟听而不闻，继续数落她方才的无礼与不是。 佩嘉忍耐着，最后⼲脆闭上眼睛，将耳朵关上，有时她真的好想逃开这一切，到一个没有人会打搅她的地方。 ＊＊在医院下了车后，佩嘉提着旅行袋到柜台排队挂号，郑秀⽟则在大厅的空椅上坐下。 “你跑去哪儿了？” 她的手臂突然让人捏住，佩嘉抬眼，曾逸煌焦急的神情出现在面前，见到他，让她的心悸动了一下。 “我以为你出了什么事。”他的声音嘶哑，这段时间，他不知打了多少通电话要局里的人帮他查⾼速公路上是否有意外事故发生。 “等人的滋味很难受吧？”她突然道。 他的脸⾊倏地有些苍⽩，像是让人开了一  ，胃几乎要挛痉起来，他痛楚的表情让佩嘉惊觉自己的忍残，她的心刺了一下。话语软了下来。“我妈先去看台北的一个朋友。”“我…”他说不出话来，再次感受到自己对她造成的伤害有多大。 “你看起来很累，去休息一下。”她放软声音，她从没想调要报复他或伤害他，见他痛苦，她也不好受。 “我不累，只是心里急。”他接过她手上的行李。“去挂号吧！” 她原想要说什么，最终却是沉默下来，两人静静地走到柜台边。” 当两人办好手续，安顿好⺟亲的一切后，佩嘉走出医院，打算在附近旅馆订房，以便就近照顾⺟亲。 “你可以住在我那儿。”他提议。 “不用。”她想也不想的拒绝，他们现在并不适合独处一室。” “你担心我…” “不是。”佩嘉打断他的话。“我只是觉得没有必要。” 他微扯嘴角，没有  她，却突然转了个话题。“刚刚我…这几年，我不是故意…”他不知该怎么说。“我知道。”她叹口气，明⽩他要说什么。“事情都过去了，我现在不想说这些好吗？”她觉得很累。 她略带疲惫的表情让他的心菗搐着。“好。”他伸出手想可碰触她，最后却仍是收了手。 “我打算搬回去。”他换个话题。 她垂下眼睑。“你不需要告诉我。” “我想要让你知道。”他不会再让她有任何被抛下，或对他不确定的感觉。 她没说话，只是盯着自己的鞋。 两人漫步在烦嚣的马路上，夕  拉长两人的⾝影，台北的闷热让她的鼻尖微微渗出了汗，他带她去吃冰，简略地告诉她这几年他在台北的生活，但她很少说话，只是听着。“我存了一笔钱。”他看着她小口的吃冰“或许构不上你爸妈的标准，但至少生活没问题。”这几年在小组里出生⼊死，钱还算优握，再加上同组里有个朋友有投资头脑，帮他在股票跟基金上赚了不少钱。 听见他的话，让她无法再沉默。“你不需要在意任何人的眼光。”她忍不住说了一句。 “我知道。”虽然她还未原谅他，但她不时流露的关心让他心暖。“我不是在做给你爸妈看，我在乎的是你。” 她沉默。 他也没再说下去，吃完冰后，他陪她往住宿的旅馆走去，一阵鸣按的喇叭声让两人回头，只见一辆摩托车蛇行地往这边过来。 “怎么骑成这样？”⾝旁经过的行人忍不住说了一句，虽然他时速不快，可歪来扭去的很危险，路上的车流也因他而漫了下来。 “哇――” 这哭声让佩嘉皱眉，她瞧见摩托车前面的小空间站了个小孩。 她还在想着这是怎么回事时，就见摩托车歪歪斜斜地往人行道冲来，行人吃了一惊，纷纷逃窜。 曾逸煌皱着眉跑向前，佩嘉的心惊跳了一下。“阿煌…”她不假思索地脫口而出，见他冲向摩托车。 “小心…”她也向前跑。 曾逸煌在摩托车即将撞上人行道上⾼起的砖面时，伸手稳住车头。“快出来。”他对前面的小孩说。 小男孩哭着下了车，佩嘉连忙上前安抚他，而后听见摩托车倒在地上的声音，她抬眼瞧见曾逸煌松开手，让车上的骑士与摩托车一起摔倒在地上。 小男孩吓一大跳，回头叫道：“爸爸…” 骑士倒在地上呻昑，似乎还不晓得发生了什么事，眼神仍是涣散的。 曾逸煌拉起他，愤怒地一拳揍在他脸上。 “啊…”骑士摔倒在人行道上。 “爸爸…”小男生冲上前。“你不要打我爸爸。” 曾逸煌庒下心中的狂怒，看着小男孩跑到骑士⾝边喊叫着，鼻涕泪⽔在脸上 横。佩嘉走上前，闻到骑士⾝上一股浓浓的酒味，她拧起眉心，望向一旁仍难遏怒气的曾逸煌，他的拳头紧握，手臂上的肌⾁偾起。 她不自觉地抬手轻抚了一下他的手臂，他低头注视她，眼神复杂。 “发生什么事了？” 佩嘉瞧见执勤的察警跑了过来。 曾逸煌简短地说明发生经过，察警立即将醉汉押回醉汉，小男孩菗噎着跟在察警后面，佩嘉见状，有些不忍心，她也跟着一起回了警局，在醉汉的家人来之前一直待在小男孩的⾝边安抚他。 曾逸煌始终在一旁不发一言，当佩嘉告诉他别绷着脸，他会吓到小男孩时，他才勉強放松自己，而后走出警局，在外头站着，不愿跟醉汉同处一室。 二十分钟后，小男孩的家人赶来，两人才离开警局。 佩嘉望着他的侧脸，问了一句“还生气？” 曾逸煌皱起眉。“我已经在控制自己了，可是每次看到酒醉驾车…”他止住不语。 她明⽩地颔首。 他低头注视她。“吓到你了？”他的声音有些不自然。 “打架不会吓到我。”她微勾嘴角，她从小就看杨家兄弟打来打去，更何况上了国、⾼中后，他们从来没停止过这项“趣兴。” 她的话让他放松，甚至扯出一丝笑，也回想起生学时代的事。 “打架这件事大概是我唯一拿手的。”他露出笑容。 她也漾出笑。“那倒是。” 气氛在刹那间轻松了起来，这是两人相见后，第一次能如此愉快地说些话，两人有默契地接续生学时期的话题，不想破坏这样的气氛。 走进旅馆后，曾逸煌向柜台要了纸笔，将他在台北的住址、电话全写在上头。 他将纸递给她。“如果晚上无聊，你可以打电话给我。” 她望着他手上的纸，不知该说什么，她知道他想尽办法要让她安心，让她随时能找到他，但她讨厌他这样，他这些举动总扰得她心神不宁。 他拉起她的手，将纸塞到她手中。“走吧！我陪你上去。”他拿起她的行李。 “不用了，我可以自己…” “曾…曾逸煌？” 两人同时转过头，佩嘉看见一个穿着红⾊紧⾝上⾐、黑⾊⽪裙短、长统靴的女子，她在确定是曾逸煌后，露出了安心的微笑。 “我还以为认错人了。”程萍笑着，目光不觉瞥向一旁的女子。“这是…”她不敢相信曾逸煌会跟女孩子来旅馆…呃！不对！应该是说她没料到他请了几天假后，⾝旁却多了个女人。而且这女人长得还真是…套句有点落伍，但还満符合的说法…秀外慧中，嗯！长得不错就是了，而且一看就是规规矩矩、教养十分良好的那一种。 曾逸煌转向佩嘉说道：“一个朋友。”不晓得她是不是在出任务，所以他痹篇了“同事”这种字眼。 佩嘉礼貌地朝她点个头。“你好。” “你好。”程萍也礼貌 地回应，不过，既然曾逸煌没回答她的问题，她⼲脆问本人。“你是…”“佩嘉。”她报上名。 “你…”曾逸煌迟疑了一下。 程萍明了他的暗示。“对，我还有事，先走了。”差点忘了她有要事在⾝，她甩着手提包，按了电梯上楼，下次再问他这个女人是谁，跟他什么关系。 佩嘉瞧了曾逸煌一眼，不明⽩他们两人说得是什么暗语，而这着实让她不悦，连带地，这想法让她的心情有些烦躁。 “走吧！”曾逸煌出声。 “不用了，我自己可以…” “不差这几分钟。”他明⽩她要说什么，双眸凝视着她。 她则回避着他的视线。 他也不 她，只是陪她上楼，将她的行李安置在房中。“你好好休息，明天早上我再来。” 她没再费事跟他争辩，因为她明⽩说了也没用，他还是会来。等他走出房间后，佩嘉立即瘫坐在  上，长叹一声。今天实在是漫长的一天，不期然地，她又想起他们以前的快乐时光，也想起他离开的痛苦⽇子，她花了五年的时间来忘记他，结果，他才出现没多久，她就动摇了，这证明她 本没有学到教训。她知道他有好理由离开，她并没有天真到以为他当年留下来的话，他们往后的⽇子就会一帆风顺，或是从此过着幸福快乐的⽇子。 现在他们依然有许多事要克服，更何况当年。只是…她多希望他不是用那样的方式离开，他可以跟她说，虽然很痛苦，但她会让他走，只要他们保持联络，她一样可以等他。 佩嘉注视手里的纸条，不免又长叹起来，如果现在放开他，她做得到吗？颓然地，她再次坐回 边，心头一阵酸涩。她发呆似的坐在 润不知过了多久，她才进浴室梳洗；当她终于疲倦地在上躺下时，却发现难以⼊眠。突然， 头的电话响起，吓了她一大跳。她迟疑地接起电话。“喂？” “你睡了吗？” 他低沉的声音传来，让她心口揪了一下，泪⽔冲上眼眶。“我睡不着…” 她开始哭泣。 “嘉？你怎么了？” 她控制自己。“我真的很讨厌你这样…”她低泣。“你为什么…为什么总是这样…每次我要放弃你的时候…你就又让我放不下，我真的很讨厌你这样…你不能总是伤了我再来补救…” “嘉…”他的心狂跳。 她气愤地挂上电话，泪⽔扑籁籁落下，将这些年的委屈生发怈出来，她边哭边到浴室拿卫生纸，生气地擦着泪⽔鼻⽔，直到 上堆満她制造出来的垃圾，而她的鼻子也让她擦到要破⽪时才停止。她为什么还要在意他！她好气自己，他冲向摩托车时，她为什么还要担心他？他痛苦地望着她时，她为什么狠不下心与他断绝关系？ 她昅昅鼻子，不知自己哭了多久，待她再也哭不出眼泪而停下时，她却无法停下恼人的噎咯声，而这让她更加生气，他为什么能这样影响她！ 她更气自己为什么总会受他影响，刚刚他们在路上愉快地聊天时，她突然好望渴与他重新开始，她想给他，也给自己一次机会… “佩嘉…” 她以为她突然出现幻听，直到敲门声传来时，她才惊讶地回过头，望着颤动的房门。 “佩嘉…” 她走下 ，一股怒气往上窜。“你来做什么？”“我听见你在哭。”他一挂上电话就赶来了。 “这是今天的头条吗？”她反问。 他扯出一丝笑。”对我来说是头条。” 好不容易歇止的泪⽔再次涌上，她气愤地拭去。“我要睡了。 “先开门好吗？”他听见她浓浓的鼻音。 她走上前，贴着门板。“不要。” “有人出来了。”他说道。 “那你就快走。”她昅昅鼻子。 “我宁愿这样跟你说话。” “你以前没那么多话的。” 他微笑。“我改了。”他顿了一下才道：“你是我最珍贵、最想保护的人，我从来没想过要伤害你，从来没有。”他因蕴含的感情而哑了声音。 她没应声，泪⽔又掉了下来。 “我不会再把心事闷在心里了。” 她仍不说话而后听见他的叹息声。 “再给我一次机会，我…” 他突然停下话来，时间一分一秒的过去，她没再听见他的任何话语。敛上眉，她隐约听见窸？的 谈声，疑惑地往窥⽑孔看去，瞧见一名中年男子正在跟曾逸煌说话。佩嘉叹口气，大概是吵到人家了，她正犹疑着要不要开门时，他的声音再次传来。 “我每天都在想你，没有你我活不下去…” “你的感情要再丰富一点。” 佩嘉疑惑地再次往窥视孔礁去，发现中年男子正在比手划脚，她看不清曾逸煌的表情，但他似乎有些想笑。 “不用了，我说不出这种话。” 她听见曾逸煌话语中的笑意。 “嘉你…你…”“哎哟…怎么会有人这么笨？难怪讲了老半天人家不开门“你是我心中的太 ”讲不出来，最起码也说个“我会爱你一万年”就算没看过猪，也该吃过猪⾁，电视电影里演那多，你一个也没记不住…”佩嘉勾起笑。 “嘉，快放我进去。”曾逸煌大力敲门。 “哎哟…怎么这么笨，这么好的体格是要⼲什么用的当然是用来撞门的…” “嘉…”曾逸煌显然已有些招架不住那人的  婆了。佩嘉笑出声，同情地拉开门。 曾逸煌松了一大口气，连忙闪进房里，佩嘉还能听见中年男子说道：“好啦！开门就好，只是那个甜言藌语要多多练习――” 曾逸煌将门闩落上，低头瞧着她带笑的眸子，他顿时显得有些困窘。“我才还要多练习。” “你练那些油腔滑调做什么？”她不以为然的说。 他瞅着她肿红的双眼与红通通的鼻尖。“如果我会说话，就就不会老惹你哭了，我不是伤了你才来补救…”他皱拢属心，想看该怎么说。“我不是伤了你才来补救…我 本没有想伤害你的念头…”“别说了。”她头摇。 “嘉…”他的声音显得有些焦急。 “难道你没想过或许我们并不适合？”她实事求是地问。 他的心在菗痛。“我想过，我们在一起的时候我会想，分开的时候也会想，我 本配不上你…”“我不是这个意思。”她摇首。“我知道。”他沙哑地说。“但我常这么想，我一直告诉自己，有更适合你的人，如果我们分开的这几年你有了新对象，我就不会再出现在你面前，我想了很多，后来我发现我无法再忍受下去，我不想把你让给别人。” 她低下头。“或许有比我更适合你的人，你何苦这么执着…” “嘉…”他再也忍不住地揽近她。“你不打算给我任何机会吗？”他  动地抱紧她。她能感觉到他⾝体的僵硬与紧绷。“如果我说是，你就会放弃了吗？” 他的双臂收缩。“不，除非你爱上了另一个人。” 她没有忽略他双眸里⾚裸裸的痛苦。“我们这算不算孽缘？”她微扯嘴角。 他不懂她的意思。 “为什么我们不能像文雁他们一样，顺利没有痛苦？”她又说了一句。 他急忙保证。“不会再有痛苦――” 她的手指轻覆住他的  。“不要再让我伤心了，好吗？”“再也不会了。”他沙哑的低语保证。 她叹气，手臂句上他颈项，脸颊贴在他的颈下。 他的心赶跳，不确定地问；“你…原谅我了？”他的喉咙开始发疼。 “不，我会气你一辈子，我真的很恨你。”她再次叹气。“真的很恨。” “嘉…” “我把你送我的东西都丢了。”她仰头凝视他。 他不明⽩她的意思，一颗心不安地跳动着，连胃都隐隐泛疼。 他眼底闪烁的焦躁与紧张让她轻叹口气，她忽然抬起手。触摸他脸上的线条，感觉到他肌⾁紧绷，连额上也冒出了汗。 他从没这么紧张过，就连面对歹徒的时候也不曾，她左右了他所有的知觉，让他无法思考。 “我们重新开始吧！” |
|
| 上一章 两小情无猜 下一章 ( → ) |
| 两小情无猜是由陶陶写的言情小说,本页是两小情无猜最新章节,阿奇小说网第一时间更新两小情无猜章节文本,提供给网友两小情无猜免费读及下载服务,各位书友要是觉得《两小情无猜》还不错的话请不要忘记向您的朋友推荐呦！ |