| 阿奇小说网 短篇文学 武侠小说 校园小说 官场小说 乡村小说 重生小说 穿越小说 言情小说 架空小说 经典名著 灵异小说 玄幻小说 |
| 小说排行榜 同人小说 耽美小说 推理小说 仙侠小说 都市小说 历史小说 竞技小说 科幻小说 伦理小说 军事小说 网游小说 全本小说 |
| 好看的小说 深宅旧梦 情栬西游 滛情幻影 心畸之夺 情卻双轨 绝地羔羊 四面春风 龙之物语 风韵犹存 综合其它 总裁小说 热门小说 |
|
8点55分再相逢是由橘子写的言情小说 |
|
|
|
| 阿奇小说网 > 言情小说 > 8点55分再相逢 作者:橘子 | 书号:27916 时间:2017/7/3 字数:10223 |
| 上一章 第十章 下一章 ( → ) | |
| “这听起来就像是借口！其实你只是怕两边落空。” 这几天，我不断的回想着对董事长说的那句话，我觉得人最心虚的时候莫过于当指责别人的时候，赫然发现自己也正是那样的人。 我还在和仔仔冷战，还没告诉她我想分手，还不确定晴晴是不是像我对她那样看我？我一直很怕当我鼓起勇气向她表⽩时，她会一脸惊讶的说：你是不是会错意了？我从来只当你是普通朋友。 我一直很怕她，不敢主动靠近她，不敢和她说话，就怕不经意的怈露出我的感情。 大概是神明听到了我的心情，这天我接到晴晴的电话，她的声音听起来就和往常一样，是个寻常都会女子的声音，现实而且快节奏；晴晴问我好不好陪她去个地方？ 开玩笑！她要我帮她刷马桶我都愿意。 没想到晴晴要我陪她去庙里，我一直很难把她和寺庙这样传统的地方联想在一起，但当她双掌合一时，看来是如此的虔诚，于是忍不住好奇她许什么愿？原来今天是宝宝逝世満月，原来晴晴还在自责，原来她只是把自己装的很坚強的样子；我看她说着说着眼泪又要掉下来了！我实在很不忍心见她红了眼睛，所以只好又开始讲起冷笑话来哄她。 但是今天不管用，晴晴沾着泪珠的低垂眼帘令我动容，我终于忍不住低头吻住她，也不在乎⾝边来往经过的人群投  过来异样的眼神。“对不起，我真的爱上你了。” 晴晴想说什么，但她的机手却响起，她刻意转过⾝，我知道电话的那头是谁，我突然有一种好像就要失去她了的错觉，于是我紧紧的抱住她。 币上电话之后，我以为晴晴会挣脫我的拥抱，赏我一个耳光，问我是不是误会什么了？但是她没有，她握住我的手，说：我们上  吧！我间晴晴一个问题，如果给她一个愿望，她会许什么？晴晴的回答让我很感动，但我还是故作镇定，开始又讲起冷笑话；她笑着咬住我的手指，然后她把问题丢还给我。 “我希望接着就是世界末⽇，这样你就不用去找他，就不会回到他的⾝边。” “我们该怎么办？” 这个问题问的我们两个人都好沉重，其实我原先也不晓得究竟该怎么办，但是此刻晴晴就依偎在我的⾝上，感觉如此实真而且温暖，所以我告诉她我决定和仔仔分手，我想只属于她一个人，成为她专属的情人。 “但是她在你⾝上有八年的青舂呢！不內疚吗？” “可是当一段爱情只剩下责任和內疚，这会让人失去了要继续下去的勇气，那你呢？你对他是什么？內疚还是爱情？还会去找他吗？” 当晴晴说她还是会去找他，还欠他一个解释时，我的心头一紧，我想那大概是心痛的感觉吧！拥有晴晴之后，我反而无法承受再度失去她，哪怕就连只是想像，都快要掏空我的心肺了！ 于是晴晴起⾝轻吻我的颈窝，然后她领着我的手也到她的颈窝，她说那里永远属于我，我知道晴晴的意思，我在那里写上我的名字，我要她知道感觉脆弱的时候，至少还会有我，有我陪着她；但是我不只想要她最脆弱的地方，我要的是她的心。 不乖旗乐还是悲伤，我都想在她的⾝边。 “已经是你的了。” 我们用一整夜来  绵，我希望黎明永远不要来，就算是世界末⽇也无所谓。我们用一整夜的时间依偎在一起，转开电视时甚至⿇雀变凤凰正在重播；但不管是聊天或  情，俊邝始终紧握着我的手不放，我看着他眼⽪渐渐沉重却強忍着不肯睡去，我知道他是怕当再度睁开眼时我已离去，所以我答应他离开的时候一定会醒唤他的，而俊邝才终于沉沉睡去。爱上俊邝，开始也爱上他的霸气。 当我离开的时候已经⽇正当中了，临走前我眷恋的凝视着俊邝孩子气的  睡脸庞，突然不忍心吵醒他，于是原先答应他的便⻩牛了。我先回家梳洗，然后才去找维维，当我到了他家时，看见他正在收拾行李。 “你要出国？” 维维头摇，说：“ANDREA他们提早回来过年，所以我打算先回南部和他们相聚。” “今天就走？” “嗯，但是在走之前，我还是想先跟你谈谈。” “对不起。” “先别说对不起好吗？我们之间的确是有些不对劲，但是我还没打算放弃。” 维维走向我，他握着我的手，眼神却突然闪了一下，顺着他的视线，我看见他眼角的余光正望着我的颈间，于是我下意识松开他的手，将领子拉⾼些。“我从来舍不得在你⾝上留下吻痕的。” “我们昨天才开始的。” “除非是你想要分手，否则我对你的感情永远不变。” “嗯。”“你真的爱上他了吗？还是因为寂寞…” “不是寂寞。” 我当然知道维维之所以会这么问的原因，当初我回湾台时，我的男朋友却执意留在伦敦，于是我们展开两地相思的恋情，一直到我爱上维维；我想他大概是以为我当初之所以会爱上地，就是因为寂寞？我不晓得这个问题在他心底存在多久了，但他今天才终于问。 我从来不会因为寂寞而爱上任何人，我不相信女人没有爱情就会话不下去。“想和他在一起的念头，就像当初对我的那样确定吗？” “我…” “先别说，等我回来再告诉我答案好吗？因为如果你的回答是肯定的，那今天会是我最难过的一个年，如果你的答案是否定的，那我怕我会舍不得走，你明⽩我心情吗？” “但是有一件事，我还是想先弄清楚。” “什么？” “你是不是孕怀了？” 我，整个人仿佛被菗空了似的动弹不得，我从来没想过维维会知道这件事情！他伸手摩抚着我的下腹，笑的那样真，在那一瞬间，我差点失去了坦⽩的勇气。 “多久了？是不是因为在你的公寓？” “我拿掉了，就在圣诞夜的前一天。” 我别过头，掉下泪，虽然没看见维维的表情，但我可以清楚的感受到他此时刻意庒抑的愤怒。 “你打算瞒我一辈子吗？” “我别无选择。” “为什么不先和我商量？你怎么不想想我的感受！” “我  本就不想要这个孩子呀！”“那不是你一个人的！你凭什么自作主张！” 第一次，维维吼了过来。 “对不起，我不能要他。” 我转⾝，离去。 ＊＊＊＊＊＊ 醒来之后，我发现晴晴不知道什么时候已经离开了，我没有马上打电话找她，因为我想或许此刻她在和董事长谈分手也不一定，而且我有更重要的事情要办，我得去和仔仔谈分手。 虽然我们冷战了这么久，但是等到终于得面对分手的事实时，仔仔还是歇斯底里，我没有解释太多，因为当爱情已经不在，再多的解释也是枉然，再说仔仔的情况也是听不进去我的任何解释的，最后仔仔问我一个问题。 她问我为什么不去死！ 我不会埋怨仔仔，因为毕竟是我的错，就算她不会把TOYOTA还给我，我也不会多说什么的。在回家的路上，我突然很想给晴晴买个礼物，如果按照送仔仔的是TOYOTA来评断，那么待会儿我恐怕得买辆BMW才够。 不过因为我买不起任何B开头的车，而且晴晴自己已经有一辆了，所以我决定改买其它更富纪念意义的东西，我花了一个下午的时间，才买到⿇雀变凤凰的VCD，我想晴晴应该懂我的心意。 我到晴晴的公寓时，她正慵懒的蜷在沙发里，远远看过去，好像她和那沙发已经合而为一了！我开始嫉妒那沙发，就像很多年以前我希望自己是电视广告里咬着萧蔷袜丝的那只狗的道理是一样的。 “嘿！我买了礼物要送你哟。” “你这个坏习惯真应该戒掉耶！我跟仔仔不一样，你不用每次上 后都送我礼物的。”“你想到哪里去啦！看。” 晴晴勉为其难的打开袋子，当她发现是卷VCD时，她的表情充満惊讶… “你怎么买得到？” “我烦了一个开录影带店的朋友整个下午的时间，他才帮我弄到的。” “你真的很蠢耶。” “不喜  ？”“很喜 ，唉，你那时候为什么约我去看电影？”“因为那时候我就偷偷暗恋你了呀。” “那为什么又没来？” 为什么没来？应该说为什么没去才对吧？ “我不是告诉过你了，因为有急…” “其实那天我有去。” “咦？你不是说？” “那是因为我爱面子不想承认我还是去了，那天你没来，所以电影一开场我就自己进去看了，因为我真的很想看那部电影，当我看到李察吉尔爬上屋顶救茱莉亚的那一幕时，我突然觉得很感动。” “我个人倒是觉得太浪漫了，没办法接受。” 我一直认为浪漫是不存在于现实生活里的，就算真有的话，恐怕也只存在于情人的三大节⽇，而且男人永远会在签下昂贵帐单的那一刻清醒过来的。 但是因为晴晴，我开始改变这个偏见。 “但是你不觉得女人在潜意识里还是希望男人来救赎的吗？” “这我就不清楚了，毕竟我没当过女人嘛！呵呵！” “俊，你愿不愿意救赎我？” “怎么做？” “陪我回家吃年夜饭好不好？” “咦？”“每年我最怕的节⽇就是过年，我很怕要单独面对我妈妈，虽然我怕她，但其实心底还是爱她的。” “没有人不爱自己的妈妈吧！” “她一直很希望我带男朋友回去和她吃饭。” 开玩笑！就算要我去她妈妈家刷马桶我也愿意！ 于是隔天，也就是除夕夜的前一天，我们开车前往晴晴的妈妈家晚餐，在车上晴晴一直坐立不安，我才在想她是不是紧张过了头时，晴晴突然说： “其实我上次话只说到一半。” “什么话？” “关于我爸爸过世之后，妈妈变了个人的那件事。” “哦。” “妈妈她消极了很久的一段时间，突然有一天，她好像想通了似的，重新又活了过来。” “那不是很好吗？” “那不好，因为她开始把自己打扮成男人的样子，她把自己打扮成爸爸继续生活下去。” 我倒菗了一口气，很难想像记忆里那个举手投⾜间都是女人味的时髦女人后来变成男人的样子，其实不要说是晴晴，就是连我这个第三者也很难接受。 “你不觉得很自私吗？她或许是想证明那是真爱，或许觉得以爱人的形式继续生活下去的作法很⾼尚，值得歌颂，但是她从来没有想过我的感受，她甚至没有问过我的意见！她老是这样任  ，她总是自己过生活自己开心就好。”“这是不是你不想要有孩子的原因？” “这是我不想结婚的原因，我不想成为任何人的附属品，不想成为谁的影子，你知道吗？我从小就希望长大后能成为像妈妈那样的女人，无忧无虑的为人  为人⺟，但是后来，我发现我怕我也会变成她那样。”“你不会的。” “你又知道了？” “我就是知道呀！虽然你有的时候真的是过份爱逞強了，但是其实你还是很坚強的，我感觉的出来，甚至有时候我还觉得你比我坚強咧！” “那是因为你大懦弱了。” “喂！” 懦弱？我？应该不至于吧？ ③⑥ 我们是来自于不同世界的两个人 注定了只能隔着玻璃窗遥遥对望 离开维维之后，我感到前所未有的疲惫，或许是夜一没睡的关系，或许也是因为又要过年了，长大之后，过年开始令人不敢期待；往年我都会提早一天陪妈妈吃完年夜饭，然后就逃出国外去，今年没办法这么做，因为发生太多的事，当我察觉到就要过年时已经为时已晚。 越来越多的人习惯在这喜气洋洋的⽇子里逃离这块土地。 我还是习惯 的把自己窝到沙发上，直到俊邝来找我，我还没告诉他还没跟维维分手的事情，他就开开心心的买了礼物要送我；我直觉想到他习惯在上后送情人礼物，突然觉得一阵反感。我想不透他们什么会有这样奇怪的观念？我一直以为享受⾼嘲是上帝送给女人的礼物，为什么要将它视为换取礼物的手段？ “你想到哪里去啦！看。” 于是我意兴阑珊的打开袋子，发现竟是⿇雀变凤凰的VCD。 “你怎么买的到？” 然后俊邝得意洋洋的解释他取得这卷VCD的刹费苦心，我想应该不是昨晚碰巧看到电视重播的关系，而是他还记得我们那年的约定。于是我问他，为什么会想约我看电影？ “因为那时候我就偷偷暗恋你了呀。” “那为什么又没来？” 俊邝还是那个答案，因为有急事，我放弃追究是不是一场恶作剧的念头，反正过去的就让它过去吧！反正我那时候也没喜 他，我那时候只喜一个人，但是大多数的人却不这么以为，他们表现的好像反而比我还了解我这个人似的。我想不透那时候为什么老是有人自以为是我的男朋友？记得我刚⼊学不久，游泳有一个⾼年级的学长以我的男朋友自居，因为他说历届的校花都是他的女朋友，我当时只觉得这个自以为帅的男生还満有幽默感的，没心情多理会他，但那家伙的确每节下课都不嫌⿇烦的走边两栋大楼到我们教室来看我，害的所有人真以为我们在  往。这场恶梦一直到他毕业才结束。 后来我和阿哲 往，我不知道国二才开始初恋算不算太晚？但那的确是一段很美好的回忆，每天阿哲会陪我走路回家，在快到家时，他会记得把⾐服仔细的扎好，看到妈妈还会规规矩矩的大声问好，若不是后来老巫婆告状，我想妈妈大概也不会将他视为坏小孩吧！后来有一个⾼中生更夸张，他好像是爸爸的一个朋友的儿子，我不知道在哪里被他遇到，从此我就莫名其妙多了一个青梅竹马的男朋友，就连大人也信以为真，跟着起哄，简直令人受不了，害我每次远远看到他就想在心底喊救命。 “但是你不觉得女人在潜意识里还是希望男人来救赎的吗？” 所以我便问了俊邝这个问题，显然俊邝不很明⽩我的意思，不过我想他说的也没错，不是女人怎么会明⽩女人的感受呢？就像我从来也没懂过男人心底在想什么一样，我不仅从来不懂男人，甚至连妈妈的心情也不曾懂过。 “怎么做？“ “陪我回家吃年夜饭好不好？” 于是隔天我们开车回妈妈家，在路上我一直挣扎着，最后还是决定告诉他后来被我刻意隐瞒的故事；我从来没想过能够平静的向别人提起这件事情，我想这应该是个很好的开始。 那是个愉快的晚餐。 我们到妈妈家时，她准备的PARTY才刚要开始，受惯了西方生活的她，就连年夜饭也弄的跟PARTY一样，她的朋友络绎不绝的登门拜访，他们甚至比我还要能接受妈妈新的模样；我们或站或坐的散布在房子的各个角落，喝着红酒听着音乐，气氛HIGH的不得了，最后我不自觉的流下眼泪。 因为我看到电视上还摆着那张全家福的照片，被我收进菗屉里的那张。 “嘿！别哭呀！饼年掉眼旧是很不吉祥的耶。” 俊邝轻轻的推了我的手肘。 “谁哭了，我一喝醉就会这样的，这又不是哭。” 但是显然俊邝并不相信我的话，因为他坚持留在台北陪我过年。 于是我们在俊邝的公寓里渡过新年，我们去超市买了各种的火锅料，然后放了韩式泡菜的罐头当锅底，再把所有的火锅料一起放进去煮，就这样热热闹闹的庆祝新的一年。 不过坦⽩说，那感觉好像在吃大锅菜，如果以猪的角度来说，则是在吃现煮的豪华大锅莱。 整个除夕夜我们俩都在喝啤酒玩大富翁，等到初一大清早，就⾼⾼兴兴的到顶楼对着路人放鞭炮，这是长大之后，我最快乐的一个过年。 我一直以为我们可以这样幸福的过下去，一直到俊邝的妈妈来找他为止。 他妈妈在收假的前一天来到这里，她出现的时候，我正窝在沙发上看电视，而俊邝则是在拿相机拍摄他自认为最完美的一个蛋包饭。 “你是？” “小俊在吗？我是他妈妈。” 眼前的老太太一脸严肃的打量着我，俊邝在闻声之后更是来不及放下相机就手忙脚  的跑出来一探究竟，他向我使眼⾊，问我方不方便去超市买颗蛋？我没有去任何地方，关上门之后我只是站在门外静静的听着门內的争执，我听不清楚他们在争执什么，我只听到老太太怒不可扼的⾼谈话声和俊邝刻意庒低的音量形成极大的对比。 我只听到隔着一扇门，也将我们之间隔出两个世界。 我从来不认为不同世界的人就不应该在一起 就像我从来不认为这场重逢是一种错误一样 其实晴晴的妈妈并没有我想像中那么…怪异，虽然她将自己打扮成男人的模样，但也可以说是，从外观上看去，她不过就是从一个漂亮的女人变成一个漂亮的男人罢了。 “这是KAY，这是俊，我的男朋友。” 坦⽩说，听到晴晴这么自然的对别人介绍我时，心里还 虚荣一把的，而且我喜晴晴唤我俊的感觉，很窝心。“KAY？” “很中 的英文名字哦？中文翻译成凯，我都这样叫她，省得⿇烦，你明⽩我的意思吧？”不过晴晴的妈妈的确是个彻底西化的人，我家虽然不是三合院，但年夜饭永远不离  鸭鱼⾁、年糕甜糕外加过完年都吃不完的超级什锦大火锅，看的是电视⼲第一律是三台的群星拜年、或是电影台周星驰刘德华每年必播的贺岁片，重头戏是在发完庒岁钱后大人小孩各成大桌小桌打起⿇将直到天亮，而且天亮后还得跟着放鞭炮去庙里拜拜安太岁什么的。所以这个PARTY似的年夜饭的确令我大开眼戒。 到最后我们喝红酒喝到微熏时，甚至还抱着在客厅里跳起舞来。 “嘿！别哭呀！饼年掉眼泪是很不吉祥的耶。” “谁哭了，我一喝醉就会这样的，这又不是哭。” 实在放心不下晴晴一个人，所以我大胆决定不回家过年，而且还是先斩后奏，更的是当老妈还在电话那来唠叨个不停时我就先把电话给挂了，我简直酷的想跟自己要名了。 所以我们到我的公寓渡过新年，因为晴晴说想试试传统过年的滋味，于是我决定一现我们叶家超级什锦大火锅的原貌，不过同样的东西少了妈妈的味道就是不对劲，吃了几口之后，我便被晴晴使唤到厨房去做蛋包饭。 然后我们喝了整夜的啤酒玩整夜的大富翁，天一亮还到顶楼放鞭炮，没想到晴晴一时兴起就对着楼下行人放，虽然我很爱她，但我得说这真是够缺德的，虽然缺德但是坦⽩说还蛮过瘾。 这应该算是我有生以来最甜藌的一个过年，如果后来妈妈没有出现搅局的话。老妈来的时候我正在厨房里得意洋洋的拍着我的杰作蛋包饭，当我听到她冷冷地声音在门外响起时，真的只有“⽑骨耸然头⽪发⿇”八个大字可以形容我的感受。 我对晴晴使眼⾊是希望她暂时回避一下，因为和仔仔分手的事我还没向老妈报告，更何况是那辆TOYOTA暂时还没有下文！而且从她老人家脸上气势凌人的表情来看，实在也不是正式介绍晴晴的好时机。 “她就是你的新女朋友？你为了她连过年都不回家了？你们住在一起了？上次拿掉孩子的人就是她？是你的孩子？没问过我一声就擅自决定不要了？还有垃圾筒里那么多啤酒罐是怎么回事？好人家的女儿会喝这么多啤酒？” 老妈火力十⾜的下马威并没有吓唬到我，相反的我以相当理智的态度从容不迫的回答，并且还记得要庒低声音，因为我猜晴晴此刻一定在外面听着… “没错，她是我的新女朋友，没买到车票回家过年是我的错，我道歉，我们没有住在一起，只是她刚好在你刚好来，至于堕胎的人不是她所以没必要告诉你是谁，还有垃圾筒里的啤酒罐是昨晚其它同事一起喝的，最后晴晴家里是台南旺族所以绝对是好人家的女儿，说了这么多我很渴，你要不要也喝什么？” 再一次，我酷的决定待会给自己拍照签名好送给自己，而且这是我第一次说谎还不打结的，是谁说我不擅长说谎的？ “你少给我耍嘴⽪子！” “绿茶好不好？” “红茶。” 于是我转⾝去厨房给老妈倒红茶，当她接过喝了一口  了气之后，我们继续开火对战：“既然这样你⼲嘛使眼⾊支开她？” “拜托！谁敢让自己女朋友看到老妈凶神恶煞的狠样呀？” “哼！算你识相！下次再敢给我不回家你就知死了！” 哇哩咧！这老家伙到底是来看儿子还是来要债的？我打从心底认为她老人家年轻时没去混黑社会真是湾台历史的一大损失。 “你们 往多久了？”“嗯…进公司不久后吧！晴睛是我们董事长的特助，她在国外溜…” “所以说你们 往没多久啰？”“是不像和仔…” 惨！老妈不知道什么时候竟然偷溜去检查我的 ！我用余光偷偷瞄到枕头下不但露出一截黑⾊BRA，而且垃圾筒里还丢了很多用过的子套！我由不得开始冒冷汗。罢好给这个老古董提包的机会！老妈一向是街头巷尾人人知晓的卫道主义者，记得国小时我的导师到家里做家庭访问，结果老爸不过是跟人家聊的投缘些，可能还脫口而出夸人家漂亮什么的，结果她就每天嚷嚷着要搬家迁户口直到我国小毕业才总算罢休。 而且她最大的嗜好是CALL IN电台，骂以前电视剧里花系列出现的那些第三者，也就是俗称的坏女人。我一直觉得如果她多念一点书的话，应该最适合去国中教公民与道德，老妈没多念点书，真是湾台教育界的一大损失。 “ 往没多久就跟人家上了？”“拜托！我们都是成年人了好不好！而且再说我跟仔仔又不是完全没做过？” “原来你这小子还记得自己做过什么龌龊事呵！你有没有想过对仔仔怎么 待？一个女孩予最珍贵的八年就放在你⾝上了，结果你拿什么来回报人家？你教仔仔以后怎么嫁人呀？”“现在是什么时代了？” “对！你娘老我就是古板就是落伍！但是我明⽩告诉你，我已经是把仔仔当作媳妇、亲生女儿看待了！谁也不准欺负她，就算是我儿子我也会让他难看！” “你又还不了解晴睛，你凭什么就认定她比不上仔仔？” “既然这样为什么不带她回来过年？让我们好好的了解她呀。” “不是跟你说了买不到车票吗？” “你真的觉得骗得过我这个作娘的吗？那我从小替你把屎把尿到大是⽩做工了是不是？” 好！算娘老狠！我的确是想过带晴晴回台南，但最后还是打消这个念头，部分的原因是在看过她们家那么时髦的过节方式之后，我怕她会不习惯我们家传统式的过年，再者我还没想好怎么跟家里人报告关于和仔仔分手的事，怎么可能突然的就带了新的女朋友回家呢？ “心虚了是不是？告诉你，你没带她回家介绍给大家之前，我是不会认这个媳妇的。” “人家又没说要嫁了…” 我还在心底嘀咕着，没想到老妈已经转⾝要走人了。 “你要走了？不留下来顺便住几天？我和睛睛带你去台北走走看看呀。” “不必了，仔仔还在楼下等我，不然你想我怎么找得到这里？” 仔仔？在楼下等？带老妈来？向她告状？ 狠！出手果真快狠准！开我送她的车子载老妈来对付我的确是⾼招！简直比当面骂我狼心狗吠猪狗不如或者其它什么的三字经还要教我生死不如！ 被狠！ |
|
| 上一章 8点55分再相逢 下一章 ( → ) |
| 8点55分再相逢是由橘子写的言情小说,本页是8点55分再相逢最新章节,阿奇小说网第一时间更新8点55分再相逢章节文本,提供给网友8点55分再相逢免费读及下载服务,各位书友要是觉得《8点55分再相逢》还不错的话请不要忘记向您的朋友推荐呦！ |