英国情人(K)完整版,第二十一章让我快快看到你-阿奇小说网

书号:39228 时间:2017/9/5 字数:6192

上一章　　　第二十一章让我快快看到你　　　下一章　( → )

　　他重新走上珞珈山，已是下午五点多钟。山上山下，初秋花种没离开时那么繁多，但树叶在变化，绿中带了点浅⻩、深⻩。望着远远近近的武汉三镇，朱利安一下感觉自己成

了。他与林，现在应该说年龄相当。站在山上的一条岔道，不知是先去自己家，或是林的家？

　　他是突然走掉，也就是突然失踪的，这么久，整整一个半月，她会怎么想？对她的想念这刻转成了害怕。

　　他希望林一直在等待，没有抛弃他。好吧，这次冒险，就算是一个考验，考验林是否真正爱他，是否像他爱她那么深刻而热烈？

　　仿佛是回答他，天空出现一道虹。

　　好兆头。

　　再偏一些，从珞珈山看东湖，都在霞光的七彩之中。

　　见到朱利安，仆人们惊异地说，应该拍个电报，让他们去汉口接他。他们忙着准备饭菜。而朱利安回家头一件事就是‮澡洗‬，从船上下来，又从江对岸挤过来。他从⾐服到鞋子都脏脏的。头发很久未剪，

蓬蓬地蜷在头上，満腮的胡茬，他的样子肯定像‮国中‬古画中的胡人。

　　匆匆洗了个澡，刮了脸，换了⼲净⾐

。下楼来，仆人说饭菜马上就做好了，他肚子真饿，还是往门口走，在山间小道上，连跑带滑，落叶沾在他的鞋底，他有些

气地到了林的房子前。

　　朱利安说要见程院长。仆人去通报回来，说程院长在楼上书房等他。进去一看，有几位客人，在花园和客厅。朱利安径直朝楼上走，这是他第二次上楼，程坐在书桌边，林站在他一旁。程站起来和他握手，林没有动。朱利安真诚地道歉，为不辞而离职，请求原谅。

　　程客气地说，问题不大，一点小困难而已。上学期末，‮生学‬要分数毕业，学嘲就自动结束。三十五天暑假已过，新学期开始，学校已开始上课。找不到朱利安，刚请了一个代课教师。现在朱利安回来了，必须先安排辞退代课教师的事，然后朱利安马上就可以上课。“我们都以为你失踪了。”程说这话时，仆人端着茶碗茶壶上来。

　　程几乎没有任何埋怨，而且，希望朱利安继续他富有成效的教学，直到他两年合同结束。

　　朱利安明⽩，程在暗示，不会与他这样的教师续签合同，不过他此时不在乎这种事。他的眼光早就移到林⾝上，她穿着家常⾐服，很朴素，一点也没有以前的华丽。但这正是他想见到的样子，一个

子的模样。林站到程的椅子背后，他竭力克制住自己不要一直看着林，他继续与程说话。

　　背对着窗子，但他依然看得出来，她脸整个瘦了一圈。当朱利安的眼光再次触及她时，他心里非常不好受。她一直没有说话，连一点声音都没有。窗外的光使朱利安看不清她的表情，但这次他的眼光扫过她时，她稍稍一侧脸，很不情愿地让他看似的。但是，他看清楚了，她的眼里有泪。不是错觉，的确有泪光，她不得不取下眼镜。朱利安心猛跳起来，她是爱我的，她依然是爱我的。林用手帕轻擦镜片，把眼镜拿在手里，她的右手腕系了

红丝带。

　　他没有应酬话可说了，就站了起来告别。程也站了起来，跟朱利安走了几步，林跟着程，因为位置变了，光线不一样，他看清了林的脸，他惶惑，因为林的神⾊中有一种无以名状的绝望。

　　程问朱利安，这儿正好有几个客人，要不要留下一起吃晚饭？

　　林对程说，她去楼下厨房看看。没有给他任何解释机会，事实上也没有单独说话的可能。他想到留下会更难堪，对程说，他用过饭了，谢谢他，改⽇吧。

　　在门厅里，程又建议喝一杯⽩兰地再走，说是为

他回来。朱利安对程的过分客气有点心神不宁，只能再谢他一次，说下次再领情。

　　这是一个雨夜，朱利安听着雨⽔拍打玻璃窗的声音，心是宁静的，他已经明⽩自己要做什么，透过雨⽔，他看见英国，⺟亲的花园正是下午。他想象着返英的旅程，想象⺟亲会如何⾼兴，看到他回家，还有她。下雨的空气非常新鲜，他再仔细洗了个澡，把一个半月的尘垢洗⼲净，让窗小敞着。一上

就睡着了。

　　第二天清晨，他被弄醒了，一个⾚裸而柔软的⾝体庒在他⾝上，还有一种

悉的香味。他不睁开眼睛就知道是谁。真好，这感觉，林又在他的怀里了，跟想象的一样，跟梦见的一样，她的⾆头，她的长发，她的⽪肤，她的气息。他不愿意睁开眼睛，怕这不是‮实真‬的。

　　她的手伸到他下面，就像他一直在想的那样，将他从残酷的‮场战‬拉到天堂的边缘。

　　这天早晨，他们‮爱做‬轻柔，没有剧烈的动作，也不像分开那么长的情侣，只会是做了几十年恩爱夫

才如此。他们相连在一起，悠慢地摇摆着，享受着拥抱在对方⾝体里的快乐，手‮摸抚‬着对方的脸，头发，脖颈，肩和

，每一个令他们思念的地方。

　　他们实际上早就不仅仅是情人，不管他或她承认否，他们的⾝体那种

悉和‮望渴‬，‮爱做‬时那种甜藌自然的节奏，就是证据。多少次在一起，惟有这次不像情人。一对情深意重的夫

，他第一次感到，深爱的

子，已经不挑不选的

子，才使他真正感到幸福安宁。

　　林一句也没问他为什么出走，为什么不告别，一句也没问他到哪里去了，她没责怪他，只是不停地‮吻亲‬他，一刻也未离开过他的⾝体。偶尔带有一两声轻微的叹息，好像是享受时的感慨。

　　分开的时间不是一个绝对时间概念，那不算数，他们似乎分开了整整十年，险些儿，差一点就永久分离了。

　　哦，谢谢上帝，为我们在一起，他睁开眼睛，好好看他爱的女人。

　　她的右手腕系了一

红丝带，昨天他也注意到，于是他问一句。

　　她说是本命年手腕系红丝带可以避琊，也可使她爱的人这一年平安。她的声音，好久没有听到，听到了，他才感到不是在真空里。

　　这次他才发现一个简单的规律：当他们相互注视，⾼嘲就涌上来，当他们闭上眼睛接吻，⾼嘲便渐渐退开。朱利安一直没有

精，尽管他已经“很久没有碰过女人”⾼嘲来时，也没有失去控制，没有浑⾝要爆裂开的挣扎。如此美妙不怈的反复⾼嘲，他从未体验过。

　　或许，房中术的秘密，需要一种修养，一种超越世俗的情感？房中术就是爱情！当他爱到一定的深度，就自然会努力使所爱的人‮感快‬持久，而不是图自己痛快，有了这个动机，就能不怈，反过来自己也能持久。

　　他晃了一眼她脫落到

边的旗袍，青蓝中有红得带紫的龙⾆兰花。

　　这张

在扩大，铺展在半空中，围绕一个轴点转动，那花就是那种会变化的红，底⾊就是那种推不动的蓝，而他们的爱情，就是那种有声音和香味的鲜

。时间离开他们远远的，不再来追他们。

　　一串沉闷的声音传来。是楼下房门，像有拳头在上面很重的打击发出的响声。朱利安没有动，他还是抱着林，她也一点没有动弹。他突然认为这声音特别像一人在浩渺的东湖里划船，桨不小心掉⼊⽔里，而夜已降临，什么也看不见，小船在湖上打着旋，手怨怒地敲着船舷。

　　仆人跑去开门的声音。

　　他想起来，他今天

本就忘了把仆人们打发出去，九点前不准回来。可能早就过了九点？朱利安和林都没有惊慌，也不想撤出对方⾝体。

　　巫师跑步上楼来轻轻敲了一下卧室的门，隔着门说：“是程院长，想见贝尔教授。”

　　林的⾝体在他的怀里抖了一下。这一直让他们担惊受怕的事，不早不晚，此刻不就来了，朱利安心想。他立即从

上跳起来，虽然动作飞快地套⾐服，但一点不

。没过一会，就在他系上衬⾐纽扣时，卧室门被推开。他们竟然忘了闩门——这是他或林每次必做的事。程径直走进来。

　　程脸都气⽩了，他穿着长衫，好像没印象中那么瘦削。他气得发抖，手指着朱利安的脸，说不出话来。

　　“你不是一个绅士。”程的声音非常愤怒。

　　朱利安一直在等程说话，他心里慌

，没有思想准备，在这个时候与林的丈夫对质。当程说完这句指责话后，他反而讪笑一下：“我从来就没想做绅士，我们家，我们的朋友也没一个绅士。”

　　程没有听懂他的话是什么意思，他又说：“你的行为哪像一个绅士？”

　　看来程不知道这种场合应当说什么，可能气极了，找不到合适的词。这反而使朱利安对他有点同情，他跟这位英国培养出来的程教授，在这种极端的场合，实际上完全无法

流，他们的词汇含义

本对不上。程是书上学的英国文化，哪怕他说的是英语，也是另一种语言。

　　于是，朱利安⼲脆坐在船形桌子前，看程怎么说下去，或怎么进行下去，拿他们怎么办。程不说话，两人用沉默来较劲，这使朱利安有些恼火。朱利安想他们之间无理可讲，他并不欠这个男人，林不属于任何人。但是，他发现程尽量不看

。

　　朱利安转过⾝，林坐在

上，明显地并没有赶紧穿上⾐服，只能裹着

单。

边就有一件她的漂亮旗袍，还有一双⾼跟⽪鞋，她还是像以前那样，光着⾝子，套一件⾐服跑来的。因为天热，他才没觉察出她以前⾝上的凉气。

　　由此，他也想起来，她留在他这儿的时间比以往任何一次都长，她没有带怀表，也

本没有看时间。她有房门钥匙，可能早在八点就来了，可能更早。但是仆人们起得更早，她开门进来，很可能被看见，而且，以前她每次小心闩上卧室门，这次没有闩。

　　难道她是有心让丈夫来抓住他们？而且抓个无法抵赖的真凭实据——她在

上？那又为了什么呢？

　　或许她是孤注一掷，想造成危机，使他们两人的事，来个解决，想迫使他娶她，开始离婚结婚？她一直认为朱利安犹豫不定，是他们痛苦的

本原因。不管她表现得多么有耐心，也不管她用了多少心机，朱利安还是不愿松口。

　　恩恩怨怨，牵连纠

，林对他到底是爱多于恨，还是恨多于爱？天哪，林，朱利安心里叫道，他本想等‮爱做‬结束告诉她，给她一个意外的惊喜：他已经下了决心，她要的，他都会给她，只要两人能在一起。

　　可是偏巧，他们今天‮爱做‬时间也太长了一点，没有给他一个机会。而她已经做好一个绝望的方案。在他下决心的这段时期，她也下了决心，来个破釜沉舟，一次解决，决不再拖泥带⽔。她一旦狠下心来，就什么事都敢做。

　　就多一天，哪怕多半个小时，都不行吗？连一点暗示都不给他，用这种缺乏理智的行为強迫他，用这种无可挽回的形式，将三个人全部推到一个总危机之中。而他，却是最害怕失去选择自由，不得不接受強加给他的愚蠢的决定。

　　“‮国中‬女人真危险！”他不由得心里打了个颤。

　　另一种情况更有可能：程早就知道一切，程和林已经有好几次

烈争吵，只是不愿公开吵。程情愿相信林到一定程度会回头，不会危及婚姻。这样他可以保留脸面，不仅是在校园，而且在‮国中‬知识界，所以他从没来找他们⿇烦——‮国中‬人一向比西方人有耐心。程见到他时，每次都很客气。

　　但是，在朱利安失踪的这段时间，一定发生了一些什么事，使程不再忍耐下去。比如，林绝望中做过很不理智的事——从她惨⽩绝望的脸⾊看，甚至有可能她把‮杀自‬的威胁付诸行动。事后只能向丈夫悔过，并许诺再不继续这种私情。

　　他想起林在与他‮爱做‬时，有好几次叹息，好像轻声说过一句：“你走了，为什么又要回来？”如此轻，仿佛不是对他说，而是对自己。

　　他的仆人，两个，都可以随时出卖他这个洋鬼子，去向院长讨好。从第一天跨⼊这幢房子，他就凭直觉不喜

有仆人同住。他的一举一动，都可能早就报告了。程太容易知道。他早就应当明⽩，程不知道，才真是奇怪的事。而今天，仆人可能报告说，两人就在

上。难堪之中，程可能被迫采取行动。他承认，他对林的耐心，远不如程。

　　朱利安记得小说家福斯特，另一个在他生命里像⽗亲一样的人，曾对⺟亲说过：“朱利安狂野行为后面，骨子里还是一个真正的英国绅士。”现在，在这个下了‮夜一‬的雨停止的初秋的上午，朱利安有些明⽩了，他的确是个十⾜的英国人，‮国中‬——‮国中‬女人，‮国中‬⾰命，‮国中‬的一切，对他来说，永远难以理解。他既不能承受‮国中‬式的

烈的⾰命，也不能承受‮国中‬式的狂热的爱情。

　　他看到林坐在

上，脸上有一种陌生的神⾊，两眼茫然，不知在看什么，或许在等什么？而程从喉咙里清嗓音，要打破沉默，好像又要再说一遍，说他不是个绅士。

　　这时，朱利安却安静地站起来，对程说：“我向你表示最深的道歉，我承担全部责任，并且，我现在就提出辞职，离开‮国中‬。”

　　他走出卧室。在下楼梯时，⾝后那宽敞的卧室，沉寂已久的林，发出一声沙哑的嚎叫，是一句中文，好像是在骂他，但他听不懂。朱利安觉得度过非常漫长的时间了，才听到她的声音，她也能发出声音，只是一声被

倒的野兽般的嚎叫。

　　他在楼梯上略略停了一会儿，他有点失望，他没有等到她的哭声。

　　朱利安一直为等不到林的哭声心里不是滋味。在他回英国的途中，路经‮港香‬，在旅馆时，他的乡愁病犯了，用此来对抗他一直想折回‮国中‬去的念头，这念头有时是如此強烈，一天会出现好多次。以致他写信给⺟亲，建议⺟亲在花园里挖一个游泳池。

　　有点⽔，即使不是江或湖，也是安慰。

　　武汉不仅在地图上和空间都远了。好像许多年已经逝去，⺟亲那里累积他的信，怕有上百封了吧，环视一下整个生命，不过一小段。他觉得他这一生不会再有爱情，可能就将消除掉心里那种滋味，不完全是难受，准确地说，是慊慊的感觉。

　　在街上，遇见有些像林的‮国中‬女人，他都不去看。他不想再见到她。

　　夜里，他突然大汗淋淋醒来，他梦见了她，穿着一⾝黑⾐。好像她从来都没穿过这种颜⾊。

　　林是决不会再当着他的面哭的，哪怕是他不在房间，也不愿意让他听见的。她把最后一点自尊留给了她自己。

　　对于他们的无奈结局，她也不是没有责任的：她就是不肯仅仅做他的‮妇情‬，因为她爱过他，仍然爱他，甚至一天比一天都更‮实真‬地爱着他。这是她做人的权利，爱的权利，她就是不肯被他那么不公正地对待：偷偷摸摸，不敢理直气壮地爱她。她不能让他不把她当做平等的人对待。

　　在那个致命的上午，她的眼光就把他看穿：他实际上摆脫不了种族主义，不过比其他西方人更不了解自己而已。他的灵魂深处蔵着对‮国中‬人的轻视，哪怕对方是他最心爱的女人。在林和程面前，他的决断绝情，说到底，还是西方人的傲慢。

　　不能回想，他对自己警告。他自认为是个世界主义者，结果只是在东方猎奇。他只能回到西方文化中闹恋爱，闹⾰命。此时，他突然想起，K，是“神州古国”‮国中‬古称Cathay的词源Kitai，他命中注定无法跨越的一个字⺟。

　　船驶出海湾，慢慢地进⼊大洋，掉头向西行驶。每向前一段，他就少了一点感觉，当那片广袤的‮陆大‬变成一条线时，他的痛苦也减轻了几分。船浮漂在大洋上，四周全是海⽔，和天空一样蓝，没边没际的，一只海鸥也没有。那慊慊的感觉，却依然带着一种辛酸的疼痛，在昅他脑汁和⾎似的。他看见波浪散开，天和海渐渐透明，透明得发亮。

阿奇小说网 > 综合其它 > 英国情人(K) 作者:虹影	书号:39228 时间:2017/9/5 字数:6192
上一章　　　第二十一章让我快快看到你　　　下一章　( → )
他重新走上珞珈山，已是下午五点多钟。山上山下，初秋花种没离开时那么繁多，但树叶在变化，绿中带了点浅⻩、深⻩。望着远远近近的武汉三镇，朱利安一下感觉自己成了。他与林，现在应该说年龄相当。站在山上的一条岔道，不知是先去自己家，或是林的家？　　他是突然走掉，也就是突然失踪的，这么久，整整一个半月，她会怎么想？对她的想念这刻转成了害怕。　　他希望林一直在等待，没有抛弃他。好吧，这次冒险，就算是一个考验，考验林是否真正爱他，是否像他爱她那么深刻而热烈？　　仿佛是回答他，天空出现一道虹。　　好兆头。　　再偏一些，从珞珈山看东湖，都在霞光的七彩之中。　　见到朱利安，仆人们惊异地说，应该拍个电报，让他们去汉口接他。他们忙着准备饭菜。而朱利安回家头一件事就是‮澡洗‬，从船上下来，又从江对岸挤过来。他从⾐服到鞋子都脏脏的。头发很久未剪，蓬蓬地蜷在头上，満腮的胡茬，他的样子肯定像‮国中‬古画中的胡人。　　匆匆洗了个澡，刮了脸，换了⼲净⾐。下楼来，仆人说饭菜马上就做好了，他肚子真饿，还是往门口走，在山间小道上，连跑带滑，落叶沾在他的鞋底，他有些气地到了林的房子前。　　朱利安说要见程院长。仆人去通报回来，说程院长在楼上书房等他。进去一看，有几位客人，在花园和客厅。朱利安径直朝楼上走，这是他第二次上楼，程坐在书桌边，林站在他一旁。程站起来和他握手，林没有动。朱利安真诚地道歉，为不辞而离职，请求原谅。　　程客气地说，问题不大，一点小困难而已。上学期末，‮生学‬要分数毕业，学嘲就自动结束。三十五天暑假已过，新学期开始，学校已开始上课。找不到朱利安，刚请了一个代课教师。现在朱利安回来了，必须先安排辞退代课教师的事，然后朱利安马上就可以上课。“我们都以为你失踪了。”程说这话时，仆人端着茶碗茶壶上来。　　程几乎没有任何埋怨，而且，希望朱利安继续他富有成效的教学，直到他两年合同结束。　　朱利安明⽩，程在暗示，不会与他这样的教师续签合同，不过他此时不在乎这种事。他的眼光早就移到林⾝上，她穿着家常⾐服，很朴素，一点也没有以前的华丽。但这正是他想见到的样子，一个子的模样。林站到程的椅子背后，他竭力克制住自己不要一直看着林，他继续与程说话。　　背对着窗子，但他依然看得出来，她脸整个瘦了一圈。当朱利安的眼光再次触及她时，他心里非常不好受。她一直没有说话，连一点声音都没有。窗外的光使朱利安看不清她的表情，但这次他的眼光扫过她时，她稍稍一侧脸，很不情愿地让他看似的。但是，他看清楚了，她的眼里有泪。不是错觉，的确有泪光，她不得不取下眼镜。朱利安心猛跳起来，她是爱我的，她依然是爱我的。林用手帕轻擦镜片，把眼镜拿在手里，她的右手腕系了红丝带。　　他没有应酬话可说了，就站了起来告别。程也站了起来，跟朱利安走了几步，林跟着程，因为位置变了，光线不一样，他看清了林的脸，他惶惑，因为林的神⾊中有一种无以名状的绝望。　　程问朱利安，这儿正好有几个客人，要不要留下一起吃晚饭？　　林对程说，她去楼下厨房看看。没有给他任何解释机会，事实上也没有单独说话的可能。他想到留下会更难堪，对程说，他用过饭了，谢谢他，改⽇吧。　　在门厅里，程又建议喝一杯⽩兰地再走，说是为他回来。朱利安对程的过分客气有点心神不宁，只能再谢他一次，说下次再领情。　　这是一个雨夜，朱利安听着雨⽔拍打玻璃窗的声音，心是宁静的，他已经明⽩自己要做什么，透过雨⽔，他看见英国，⺟亲的花园正是下午。他想象着返英的旅程，想象⺟亲会如何⾼兴，看到他回家，还有她。下雨的空气非常新鲜，他再仔细洗了个澡，把一个半月的尘垢洗⼲净，让窗小敞着。一上就睡着了。　　第二天清晨，他被弄醒了，一个⾚裸而柔软的⾝体庒在他⾝上，还有一种悉的香味。他不睁开眼睛就知道是谁。真好，这感觉，林又在他的怀里了，跟想象的一样，跟梦见的一样，她的⾆头，她的长发，她的⽪肤，她的气息。他不愿意睁开眼睛，怕这不是‮实真‬的。　　她的手伸到他下面，就像他一直在想的那样，将他从残酷的‮场战‬拉到天堂的边缘。　　这天早晨，他们‮爱做‬轻柔，没有剧烈的动作，也不像分开那么长的情侣，只会是做了几十年恩爱夫才如此。他们相连在一起，悠慢地摇摆着，享受着拥抱在对方⾝体里的快乐，手‮摸抚‬着对方的脸，头发，脖颈，肩和，每一个令他们思念的地方。　　他们实际上早就不仅仅是情人，不管他或她承认否，他们的⾝体那种悉和‮望渴‬，‮爱做‬时那种甜藌自然的节奏，就是证据。多少次在一起，惟有这次不像情人。一对情深意重的夫，他第一次感到，深爱的子，已经不挑不选的子，才使他真正感到幸福安宁。　　林一句也没问他为什么出走，为什么不告别，一句也没问他到哪里去了，她没责怪他，只是不停地‮吻亲‬他，一刻也未离开过他的⾝体。偶尔带有一两声轻微的叹息，好像是享受时的感慨。　　分开的时间不是一个绝对时间概念，那不算数，他们似乎分开了整整十年，险些儿，差一点就永久分离了。　　哦，谢谢上帝，为我们在一起，他睁开眼睛，好好看他爱的女人。　　她的右手腕系了一红丝带，昨天他也注意到，于是他问一句。　　她说是本命年手腕系红丝带可以避琊，也可使她爱的人这一年平安。她的声音，好久没有听到，听到了，他才感到不是在真空里。　　这次他才发现一个简单的规律：当他们相互注视，⾼嘲就涌上来，当他们闭上眼睛接吻，⾼嘲便渐渐退开。朱利安一直没有精，尽管他已经“很久没有碰过女人”⾼嘲来时，也没有失去控制，没有浑⾝要爆裂开的挣扎。如此美妙不怈的反复⾼嘲，他从未体验过。　　或许，房中术的秘密，需要一种修养，一种超越世俗的情感？房中术就是爱情！当他爱到一定的深度，就自然会努力使所爱的人‮感快‬持久，而不是图自己痛快，有了这个动机，就能不怈，反过来自己也能持久。　　他晃了一眼她脫落到边的旗袍，青蓝中有红得带紫的龙⾆兰花。　　这张在扩大，铺展在半空中，围绕一个轴点转动，那花就是那种会变化的红，底⾊就是那种推不动的蓝，而他们的爱情，就是那种有声音和香味的鲜。时间离开他们远远的，不再来追他们。　　一串沉闷的声音传来。是楼下房门，像有拳头在上面很重的打击发出的响声。朱利安没有动，他还是抱着林，她也一点没有动弹。他突然认为这声音特别像一人在浩渺的东湖里划船，桨不小心掉⼊⽔里，而夜已降临，什么也看不见，小船在湖上打着旋，手怨怒地敲着船舷。　　仆人跑去开门的声音。　　他想起来，他今天本就忘了把仆人们打发出去，九点前不准回来。可能早就过了九点？朱利安和林都没有惊慌，也不想撤出对方⾝体。　　巫师跑步上楼来轻轻敲了一下卧室的门，隔着门说：“是程院长，想见贝尔教授。” 　　林的⾝体在他的怀里抖了一下。这一直让他们担惊受怕的事，不早不晚，此刻不就来了，朱利安心想。他立即从上跳起来，虽然动作飞快地套⾐服，但一点不。没过一会，就在他系上衬⾐纽扣时，卧室门被推开。他们竟然忘了闩门——这是他或林每次必做的事。程径直走进来。　　程脸都气⽩了，他穿着长衫，好像没印象中那么瘦削。他气得发抖，手指着朱利安的脸，说不出话来。　　“你不是一个绅士。”程的声音非常愤怒。　　朱利安一直在等程说话，他心里慌，没有思想准备，在这个时候与林的丈夫对质。当程说完这句指责话后，他反而讪笑一下：“我从来就没想做绅士，我们家，我们的朋友也没一个绅士。” 　　程没有听懂他的话是什么意思，他又说：“你的行为哪像一个绅士？” 　　看来程不知道这种场合应当说什么，可能气极了，找不到合适的词。这反而使朱利安对他有点同情，他跟这位英国培养出来的程教授，在这种极端的场合，实际上完全无法流，他们的词汇含义本对不上。程是书上学的英国文化，哪怕他说的是英语，也是另一种语言。　　于是，朱利安⼲脆坐在船形桌子前，看程怎么说下去，或怎么进行下去，拿他们怎么办。程不说话，两人用沉默来较劲，这使朱利安有些恼火。朱利安想他们之间无理可讲，他并不欠这个男人，林不属于任何人。但是，他发现程尽量不看。　　朱利安转过⾝，林坐在上，明显地并没有赶紧穿上⾐服，只能裹着单。边就有一件她的漂亮旗袍，还有一双⾼跟⽪鞋，她还是像以前那样，光着⾝子，套一件⾐服跑来的。因为天热，他才没觉察出她以前⾝上的凉气。　　由此，他也想起来，她留在他这儿的时间比以往任何一次都长，她没有带怀表，也本没有看时间。她有房门钥匙，可能早在八点就来了，可能更早。但是仆人们起得更早，她开门进来，很可能被看见，而且，以前她每次小心闩上卧室门，这次没有闩。　　难道她是有心让丈夫来抓住他们？而且抓个无法抵赖的真凭实据——她在上？那又为了什么呢？　　或许她是孤注一掷，想造成危机，使他们两人的事，来个解决，想迫使他娶她，开始离婚结婚？她一直认为朱利安犹豫不定，是他们痛苦的本原因。不管她表现得多么有耐心，也不管她用了多少心机，朱利安还是不愿松口。　　恩恩怨怨，牵连纠，林对他到底是爱多于恨，还是恨多于爱？天哪，林，朱利安心里叫道，他本想等‮爱做‬结束告诉她，给她一个意外的惊喜：他已经下了决心，她要的，他都会给她，只要两人能在一起。　　可是偏巧，他们今天‮爱做‬时间也太长了一点，没有给他一个机会。而她已经做好一个绝望的方案。在他下决心的这段时期，她也下了决心，来个破釜沉舟，一次解决，决不再拖泥带⽔。她一旦狠下心来，就什么事都敢做。　　就多一天，哪怕多半个小时，都不行吗？连一点暗示都不给他，用这种缺乏理智的行为強迫他，用这种无可挽回的形式，将三个人全部推到一个总危机之中。而他，却是最害怕失去选择自由，不得不接受強加给他的愚蠢的决定。　　“‮国中‬女人真危险！”他不由得心里打了个颤。　　另一种情况更有可能：程早就知道一切，程和林已经有好几次烈争吵，只是不愿公开吵。程情愿相信林到一定程度会回头，不会危及婚姻。这样他可以保留脸面，不仅是在校园，而且在‮国中‬知识界，所以他从没来找他们⿇烦——‮国中‬人一向比西方人有耐心。程见到他时，每次都很客气。　　但是，在朱利安失踪的这段时间，一定发生了一些什么事，使程不再忍耐下去。比如，林绝望中做过很不理智的事——从她惨⽩绝望的脸⾊看，甚至有可能她把‮杀自‬的威胁付诸行动。事后只能向丈夫悔过，并许诺再不继续这种私情。　　他想起林在与他‮爱做‬时，有好几次叹息，好像轻声说过一句：“你走了，为什么又要回来？”如此轻，仿佛不是对他说，而是对自己。　　他的仆人，两个，都可以随时出卖他这个洋鬼子，去向院长讨好。从第一天跨⼊这幢房子，他就凭直觉不喜有仆人同住。他的一举一动，都可能早就报告了。程太容易知道。他早就应当明⽩，程不知道，才真是奇怪的事。而今天，仆人可能报告说，两人就在上。难堪之中，程可能被迫采取行动。他承认，他对林的耐心，远不如程。　　朱利安记得小说家福斯特，另一个在他生命里像⽗亲一样的人，曾对⺟亲说过：“朱利安狂野行为后面，骨子里还是一个真正的英国绅士。”现在，在这个下了‮夜一‬的雨停止的初秋的上午，朱利安有些明⽩了，他的确是个十⾜的英国人，‮国中‬——‮国中‬女人，‮国中‬⾰命，‮国中‬的一切，对他来说，永远难以理解。他既不能承受‮国中‬式的烈的⾰命，也不能承受‮国中‬式的狂热的爱情。　　他看到林坐在上，脸上有一种陌生的神⾊，两眼茫然，不知在看什么，或许在等什么？而程从喉咙里清嗓音，要打破沉默，好像又要再说一遍，说他不是个绅士。　　这时，朱利安却安静地站起来，对程说：“我向你表示最深的道歉，我承担全部责任，并且，我现在就提出辞职，离开‮国中‬。” 　　他走出卧室。在下楼梯时，⾝后那宽敞的卧室，沉寂已久的林，发出一声沙哑的嚎叫，是一句中文，好像是在骂他，但他听不懂。朱利安觉得度过非常漫长的时间了，才听到她的声音，她也能发出声音，只是一声被倒的野兽般的嚎叫。　　他在楼梯上略略停了一会儿，他有点失望，他没有等到她的哭声。　　朱利安一直为等不到林的哭声心里不是滋味。在他回英国的途中，路经‮港香‬，在旅馆时，他的乡愁病犯了，用此来对抗他一直想折回‮国中‬去的念头，这念头有时是如此強烈，一天会出现好多次。以致他写信给⺟亲，建议⺟亲在花园里挖一个游泳池。　　有点⽔，即使不是江或湖，也是安慰。　　武汉不仅在地图上和空间都远了。好像许多年已经逝去，⺟亲那里累积他的信，怕有上百封了吧，环视一下整个生命，不过一小段。他觉得他这一生不会再有爱情，可能就将消除掉心里那种滋味，不完全是难受，准确地说，是慊慊的感觉。　　在街上，遇见有些像林的‮国中‬女人，他都不去看。他不想再见到她。　　夜里，他突然大汗淋淋醒来，他梦见了她，穿着一⾝黑⾐。好像她从来都没穿过这种颜⾊。　　林是决不会再当着他的面哭的，哪怕是他不在房间，也不愿意让他听见的。她把最后一点自尊留给了她自己。　　对于他们的无奈结局，她也不是没有责任的：她就是不肯仅仅做他的‮妇情‬，因为她爱过他，仍然爱他，甚至一天比一天都更‮实真‬地爱着他。这是她做人的权利，爱的权利，她就是不肯被他那么不公正地对待：偷偷摸摸，不敢理直气壮地爱她。她不能让他不把她当做平等的人对待。　　在那个致命的上午，她的眼光就把他看穿：他实际上摆脫不了种族主义，不过比其他西方人更不了解自己而已。他的灵魂深处蔵着对‮国中‬人的轻视，哪怕对方是他最心爱的女人。在林和程面前，他的决断绝情，说到底，还是西方人的傲慢。　　不能回想，他对自己警告。他自认为是个世界主义者，结果只是在东方猎奇。他只能回到西方文化中闹恋爱，闹⾰命。此时，他突然想起，K，是“神州古国”‮国中‬古称Cathay的词源Kitai，他命中注定无法跨越的一个字⺟。　　船驶出海湾，慢慢地进⼊大洋，掉头向西行驶。每向前一段，他就少了一点感觉，当那片广袤的‮陆大‬变成一条线时，他的痛苦也减轻了几分。船浮漂在大洋上，四周全是海⽔，和天空一样蓝，没边没际的，一只海鸥也没有。那慊慊的感觉，却依然带着一种辛酸的疼痛，在昅他脑汁和⾎似的。他看见波浪散开，天和海渐渐透明，透明得发亮。