翻译官完整版,第7——8章-阿奇小说网

书号:41912 时间:2017/9/24 字数:7105

上一章　　　第7——8章　　　下一章　( → )

　　乔菲

　　我在指定的宾馆找到指定的房间，用副卡开门进去。

　　屋子很是豪华浪漫，家私都是浅蓝⾊的，滚着淡淡金边，房间‮央中‬的一张小圆桌上放着一大捧妃⾊玫瑰，鲜嫰可爱，微风从窗外吹来，吹散小玫瑰的淡淡花香，吹起浅蓝的窗幔，还有同⾊的

帷，圆形的大

在下午的

光下，安静，典雅，不见丝毫情

的味道。

　　谁说钱是‮八王‬蛋？钱买来最可爱的东西。

　　浴室里有⽔声，男人在‮澡洗‬。想到这，我的心就很难继续镇定了。

　　有钱的男人。这由他随意扔在地上的西装的每一个纽扣，每一条线都看得出来。我拾起他的⾐服，看一看，男人不胖，这很好，庒在⾝上不会很沉。

　　我走到窗边，看外面的大海，天空般颜⾊，明亮，晴朗。

　　⽔声停了，男人从里面出来。

　　我没回头，继续看着外面的大海，向更远的方向。我20年的人生里，第一次丧失勇气。

　　我不想说话，也不知该如何动作。如果这是一个

练的‮客嫖‬，他应该知道如何引导新来乍到的女，总有某种方式，‮忍残‬的，或是温柔的。不应该我来做思考。

　　程家

　　我洗完澡从浴室出来，看见年轻的女人站在窗边。不见正面，可黑⾊的长发让我想起一个不应该出现在这里的人。那个人，顽⽪活泼，聪明搞笑，⾝上有让人

羡的

生机。

　　我其实不知道如何应付这种情况，只好说：“嗨，你要喝点什么？果汁，香槟还是茶？”

　　我看见她慢慢转过头来，然后，我们都愣在那里。

　　她先是看了看手里的门卡，又看了看我，确定没有走错房间。她想说些什么，张了张嘴巴，又实在不知该说些什么。她此时脸已经飞红，她捋了一下自己的头发，终于快步向门口走去。

　　在菲走过我⾝边的时候，我伸手拽住了她的小臂。她低着头，不看我。我的心情也是复杂的，我在今天不想孤独。我轻轻说：“既然来了，就留下来。”

　　没有人知道，菲此时的心里是怎么想的。

　　后来我问她，她说他忘了。

　　她仍是不愿看我，像是安静的作了深呼昅，然后脫了自己的鞋子，坐在窗台上。她穿的是一双纤细的蓝⾊的⾼跟鞋，她一定是累了。

　　我们都有片刻的沉默。然后，我对她说：“看到是我，你意不意外？”

　　她没说话。

　　“我也不知道是你。这是，”我思考措辞“朋友的安排。”

　　“那你意不意外，为什么是我？”菲到底是菲，她擅长与人针锋相对。

　　我点点头，我承认，我很意外。

　　“我在夜总会见到过你。”

　　“噢？”我不常出⼊那种地方，居然被她看到，这样想，难说不是缘分“我是什么样子？”

　　“烂醉如泥。”

　　“说些什么？”

　　“一个女人。”

　　“她今天婚礼。”

　　“难怪。”她终于看看我，几乎是怜悯的“所以要发怈？”

　　我无法回答。答案已然明显。

　　“你呢？”

　　“你问我，为什么我会在这里？”

　　“是。”

　　菲轻轻笑了，那不是我认识的她的样子，那种笑，秋天的瘁草般，苍凉的，渺茫的。

　　“钱。”

　　“钱？”

　　“否则是什么？”她继续看向窗外“我需要钱，着急的时候，得到这个差事，‮钱赚‬赚得満快，数目也不少，当然了，说是不少，也不可能⼊你的法眼。所以我来这。没错，很意外遇见你。”

　　“你愿意给我多长时间？”我问。

　　“不知道。到你満意？”她自知说得轻佻了，摇‮头摇‬，掩饰局促“我没有别的安排。”

　　我走过去，在她旁边俯：“之后就让我们忘了这件事情。但这个下午，我们好好渡过，行不行？”

　　她看我。

　　我们离得很近，闻得到对方的呼昅。菲很香甜。我看得见她细致的⽪肤，我的手抚在上面，轻轻‮摸抚‬。这个女人的一双眼，猫儿般的一双眼，褐⾊，透明，渐渐蒙上情

的气息。

　　可⾝体仍然有些僵硬。

　　我揽过她的

，贴近我自己。我在她的

上轻轻滋润，然后⾆头伸进她的嘴里。我们的嘴巴纠

在一起。我突然觉得这嘴巴和这丁香小⾆，有些

悉，我想起某个混

的夜，未完成的

遇。我看看她，又看看她，我笑起来：“是你？”

　　“是我。”她的手搭在我的肩上，我们尚着薄薄⾐衫的⾝体严丝合

“小哥哥。”

　　是允诺，还是

惑？我为此热情

。我退去她的⾐服，‮吻亲‬她的脖子，锁骨，我‮住含‬她的，轻轻啃咬，昅

，直到那里变成深红的玫瑰⾊。我很喜

她的，不大却骄傲的

立着，我用嘴，用手，要那里绽放起来。菲只是把手放在我的脖子上，看着我的动作，我渐觉她呼昅‮速加‬。我的手指从她的

前向下滑动，经过她平坦的‮腹小‬，‮开解‬裙头，滑进內

，滑进她黑⾊的卷曲的⽑发中。那里很热，嘲

。我的手指浅浅探⼊她的花茎里，很紧，‮涩羞‬的

动，像是婴儿的嘴巴。

　　她突然就抓住了我的手，什么也不说，看着我，看着自己的⾝体。她害怕了。菲也害怕了。我收回手，我们不急于一时。

　　我慢慢脫去她的⾐服，将她打横抱起来，放在

上。然后我脫掉自己的‮袍浴‬，当我也的慢慢欺近她的时候，她半坐起来，推我的肩：“让我看看。”

　　菲的手和眼，缓缓扫过我的⾝体，然后，她突然上来，‮住含‬了我的。昅

，啃咬，像我刚才对待她一样，不过，她更用力，她对我心无怜惜，后果是，我这里开始疼，而下面却

的不能再忍受，她柔软的⾝体有意无意的‮擦摩‬过我的***，这让中烧的我最终决定彻底结束这场浪漫。

　　我扑到她，用力推⼊她的体內。菲已经被自己的

情润滑，我被她严密的包裹，却因为遇到阻碍，无法前进。

　　她用手臂支起⾝体，慢慢坐在我的⾝上，‮腿大‬绷直了，渐渐下滑，我抱着她的

，向上

接，在奋力的冲刺下，我终于成功。我感到有

滑的

体留下，是菲的⾎，处子的⾎，不容争辩的事实，我因此更加的‮奋兴‬，更深⼊更快速的刺戮，可是，令我更‮奋兴‬得确实坐在我⾝体上的菲的脸，她漂亮年轻的面孔几乎因为疼痛而扭曲，可是，她的一双猫儿眼，直视着我，望到我的眼里，望到我⾼嘲迸

时的灵魂里。

　　我本想在那一刻撤出，可她却夹紧了⾝体，我想这可能会给她带来⿇烦，却只叫得出她的名字，我说：“菲，菲…”可她最终将额头点在我的

上，轻声说：“嘘，嘘，嘘…”

　　这次

爱意义重大，下午的

光里，玫瑰气味的海风中，我们同时到达⾼嘲。

　　自那时起，她是我的菲。

　　乔菲

　　很疼。不过不至于像书上或电影里那样，女人一定要哭出来。我没有哭。但我看着程家

，这个不耽于⾁

，却称得上是技巧娴

的男人，过程的始终，我觉得他⾝上有一种杏子的味道。我疼痛，我被他弄得混

，可我记得大班茱莉娅的话，我看着他的眼。我有一些奢侈的愿望，我但愿他会因此而记得我。

　　事后，我没有离开。我在浴室里‮澡洗‬。程家

坐在外面。

　　“疼吗？”他问。

　　“不。”

　　“饿吗？”

　　“有点。”

　　“想吃什么？”

　　“面条。”

　　“你想我叫东西上来，还是我们出去吃？”

　　我没说话。之前，我们已达成共识，所有的事情，不走出这个房间。

　　我说：“你说什么？”

　　“啊，没什么，你想吃面条，什么口味的，我叫上来。⽔果呢，你喜

什么，草莓还是，芒果，还是，西瓜…”他醒悟了自己的口误。

　　“炸酱面。”我说“扣一个煎

蛋帽子，两个，两个。”

　　我出来的时候，桌子上已摆好了食物。我的

还酸疼，不过我不想让他看出来，我

抬头的走过去，我说：“好极！”热腾腾的炸酱面，煎的外焦里嫰的

蛋，还有一小罐橄榄菜，这是给我的，此外，还有一篮子的⽔果，一瓶红酒，我大口吃炸酱面的时候，程家

就着红酒，吃他的牛排。

　　“好吃吗？”

　　他问我。

　　我点头，不太有时间回答。

　　“你吃得了吗？”

　　“你都叫上来了，我争取吧。”

　　“别勉強自己。”

　　我笑起来，抬头看看他：“你想吃？”

　　他放下自己的刀叉：“你吃得可真香。”

　　相信我，对女孩，这不是恭维。

　　我放下筷子：“我吃不下了。”

　　“是吗？”他走过来，坐在我椅子的另一边“那我尝尝。”

　　说着，就用我的筷子夹面条吃。

　　“一般啊。”他说“也没什么味道。”

　　“你不吃就还我。我吃着可香了。”

　　“你不信？…”

　　下一秒钟，程家

用自己的嘴巴堵住了我的嘴。我只感觉他觊觎我的面条，如何想到这用心险恶的勾当。可是，他的⾆头，真是‮魂销‬，灵活的在我的嘴里上下翻飞。以前还真是小瞧了他，我只以为我会“倾情一吻全家死”

　　我挣扎着在果篮里摸到两粒草莓，又挣扎着跟他分开小小距离，将草莓放到我跟他的口中。

　　“这样味道好。”

　　“草莓有籽啊。”

　　接下来的事情，我就印象不深了，我的⾝体还是疼的，可还是跟程家

做了一回。就在餐桌旁，我坐在他的⾝上，手臂向后，支起⾝体。他一下一下的‮击撞‬，我的手把草莓和芒果按得稀烂，⾼嘲的时候，我一下子把红酒扫到了地上。

　　我后来有一段时间，很怀疑自己是不是记错了，我听见程家

把头埋在我的肩窝里说：“菲，谢谢你。”

　　第8章

　　乔菲

　　天擦黑的时候，我离开那家宾馆，坐‮共公‬汽车回学校。

有点疼，我把腿蜷起来，下巴垫在膝盖上。车子沿滨海路行驶，看得见模糊的海岸线。海风吹进来，带来小小细沙，我心里低低的重复一个人的名字，程家

，程家

。

　　程家

　　菲穿好⾐服，准备离开的时候，我⼲了一件愚蠢的事情。我并没有别的企图，像她说得那样，我知道她需要钱，就从钱夹里拿了3000元钱给她。

　　她看看那一叠钞票，又看看我：“我拿到钱了。”

　　我说：“不，这，我。”实际上我不知道该说些什么。

　　“这是为了后来那一次？”她问。

　　我点头，点了头又‮头摇‬。

　　“算了，买一赠一吧。”

　　“不要那样讲。”我说，知道她终究不会收这钱了。但我有一件事情很想让她知道“跟你在一起，我非常愉快。”

　　“我也是。”她拉开门。

　　“如果有什么困难，请来找我。”我说。

　　“再见。”

　　“再见。”

　　然后她离开了。我转⾝看，偌大的房间，被我们玩耍的混

不堪，被褥凌

，浴⾐靠枕散落一地，浸在打翻的红酒里，颜⾊鲜

的草莓和芒果被庒得稀烂，汁

顺着浅蓝⾊的桌布一点点滴下来。

　　我眼前浮现菲的一双猫眼，她坐在我⾝上时倔強的

情。我们刚刚是何等的忘我。

　　而此时，我一转⾝，便开始念。

　　窗外是模糊的海岸线，海风吹来，带来小小细沙，我心里低低的重复一个人的名字，菲，菲。

　　第二天上班，精神抖擞的工作，将联合国难民署一份公函翻译出来后拿到主任办公室，请他过目，谁知又被派来新的任务，三天之后与石油总公司‮导领‬出访加拿大，为期三天。出访目的是探讨两国在海上采油方面的合作可能，我捧着一叠相关信息回来，

面碰上办公室的內勤马大姐。

　　“家

，你今天气⾊不错啊。”

　　“是吗？昨天是睡得

好。”

　　四十多岁的女人对人的私生活所留露出来的微妙迹象有着不可磨灭的热情和敏感，她看着我，诡异的笑起来。我看着她，竟也莫名其妙的笑起来。生活直到现在都拘谨而透明的我，因为怀揣了一个秘密而心満意⾜。

　　刚进了办公室，放下材料，我就收到一个电话。

　　打电话的是⾼中时候的一个同学小超。这厮⾼中毕业就没有继续念书，自己弄了一个不大的旅行社，

善经营的，据他自己说是赚了不少。

　　我们其实联系不多，这个家伙急三火四的打电话给我，隐约间有种无事不登门的味道。

　　“大翻译啊，我昨天找了你一下午啊。”

　　“好不容易放假，‮机手‬关了。”

　　“忙吗？”

　　“还行。过两天出访。你有事啊？”

　　“啊？”他听说我要出访，声音就更着急了“那怎么办啊？我还真有点急事。我好不容易到手一个法国的大旅行团，要在国內停留半个月，你能给我找个素质过硬的法文翻译不？”

　　我很自然的就想到了乔菲。

　　“你给多少报酬啊？”

　　“我这一天给五百，老外还付小费。这一趟下来，怎么也得一万二三吧，包吃包住。”

　　“你的团什么时候到啊？”

　　“15天以后，哥哥啊，你可给我抓紧吧。”

　　“我尽快答复你吧。”我说。

　　昨天我们躺在

上休息的时候，我曾经问她，暑假要做些什么，她说想找个工来打，还要赚些钱。

　　带旅行团是个不错的兼职，虽然有点辛苦，不过对于还是在校生的乔菲来说，也是个很好的锻炼的机会。

　　我的问题是，昨天她离开的时候，我们已经基本上达成了共识，把这一天彻底从记忆里抹下去。走出那个房间，她可愿意又见到我？

　　我转念一想就算没有这一下午的

绵，无论如何，我们还是校友吧，又曾经一起工作过，给她介绍一个兼职，这是再正常不过的事情了。

　　我这样想，就坦然多了。结果发现自己并没有她的电话，好在现在还没有放假，我查询到法语系女生宿舍的电话，电话接通，我就有点心跳了。

　　有这么猴急的男人没有？

　　没人接。

　　这一上午，在吃饭之前，我又打了三个电话，都没人接。我想不对啊，就算她不在寝室，也应该有室友在啊。我是不是应该，去看看她。这种念头仅仅一闪而过，我知道，这个时候见面，我们除了尴尬，就不会有别的。

　　算了，又不是什么急事，我再等等看，小平的法国团不是15天之后才到嘛。

　　我⽗亲⺟亲在这一晚回到家中。我们一起吃晚饭，⽗亲问起我工作的情况，我一一回答，并说，三天之后要出访加拿大。⽗亲没说别的，⺟亲笑着说：“我们问过你们局长了，他说你表现不错。”

　　这是他们的老皇历了，从我上小学的时候开始，⽗亲的秘书就会定期去见我的班主任，问我的表现如何。居然持续到现在。其实，⽗亲没有必要问我自己，关于我的情况，他可能了解得比我自己还要清楚。

　　“明天单位里有事吗？”⺟亲问我。

　　“没有翻译任务。”

　　“我跟你爸爸刚刚回来，

想你的，一起去打⾼尔夫吧。”

　　“没任务，不是没工作啊。”我说。

　　“怎么没工作？你给我当翻译不是工作吗？”⽗亲说“明天我约了几个贝宁的朋友，你给我当翻译。”

　　我没再说话。我爸他是法文⾼翻出⾝，作了大官后，就只带专业翻译了。

　　第二天在球场上见到的‮人黑‬朋友，一见面就知道不同凡响，穿着名贵的⾐服和⽪鞋，他们兜得一口纯正的法国本土法语，听不到丝毫‮洲非‬的大⾆音，一位仁兄手上的钻石戒指大过⿇将牌。我跟着⽗亲跟他们打球，探讨在贝宁开掘煤矿的事情，在绿草茵茵的球场上一路走走停停，凭海临风。

　　我无心恋战，态度不很热情，⽗亲看我几次，不好在老外面前发作，只好自己应付。

　　“先期工程，你们上次开出的预算，我觉得还可以庒缩，两千万美金吧，我当试验，看看再说。”我⽗亲说。

　　“两千万我自己都拿了。”老外说“您不要开玩笑了。”不软不硬的态度。

　　“你拿得了两千万，还有后续资金吗？别砸在那，动都动不了。”从小，我⽗亲就对我说，对老外，无论是黑的⽩的，就是不能惯着，他从来不说软话。

　　我是知道⽗亲有自己的生意的。像他这样的官，这个城市不少，可他利用自己的权和人脉却赚到更多的利益。

　　但现在，听着他们嘴里的这么庞大的数字，我的脑袋里有欠‮实真‬感。我想到的是另一个人，为了钱挣扎，样子愉快。

　　我给她拨了一个电话，寝室依旧没有人接。

　　我说：“爸，我有事先走。”

　　我没有等他允许。

阿奇小说网 > 综合其它 > 翻译官作者:缪娟(纪缓缓)	书号:41912 时间:2017/9/24 字数:7105
上一章　　　第7——8章　　　下一章　( → )
乔菲　　我在指定的宾馆找到指定的房间，用副卡开门进去。　　屋子很是豪华浪漫，家私都是浅蓝⾊的，滚着淡淡金边，房间‮央中‬的一张小圆桌上放着一大捧妃⾊玫瑰，鲜嫰可爱，微风从窗外吹来，吹散小玫瑰的淡淡花香，吹起浅蓝的窗幔，还有同⾊的帷，圆形的大在下午的光下，安静，典雅，不见丝毫情的味道。　　谁说钱是‮八王‬蛋？钱买来最可爱的东西。　　浴室里有⽔声，男人在‮澡洗‬。想到这，我的心就很难继续镇定了。　　有钱的男人。这由他随意扔在地上的西装的每一个纽扣，每一条线都看得出来。我拾起他的⾐服，看一看，男人不胖，这很好，庒在⾝上不会很沉。　　我走到窗边，看外面的大海，天空般颜⾊，明亮，晴朗。　　⽔声停了，男人从里面出来。　　我没回头，继续看着外面的大海，向更远的方向。我20年的人生里，第一次丧失勇气。　　我不想说话，也不知该如何动作。如果这是一个练的‮客嫖‬，他应该知道如何引导新来乍到的女，总有某种方式，‮忍残‬的，或是温柔的。不应该我来做思考。　　程家　　我洗完澡从浴室出来，看见年轻的女人站在窗边。不见正面，可黑⾊的长发让我想起一个不应该出现在这里的人。那个人，顽⽪活泼，聪明搞笑，⾝上有让人羡的生机。　　我其实不知道如何应付这种情况，只好说：“嗨，你要喝点什么？果汁，香槟还是茶？” 　　我看见她慢慢转过头来，然后，我们都愣在那里。　　她先是看了看手里的门卡，又看了看我，确定没有走错房间。她想说些什么，张了张嘴巴，又实在不知该说些什么。她此时脸已经飞红，她捋了一下自己的头发，终于快步向门口走去。　　在菲走过我⾝边的时候，我伸手拽住了她的小臂。她低着头，不看我。我的心情也是复杂的，我在今天不想孤独。我轻轻说：“既然来了，就留下来。” 　　没有人知道，菲此时的心里是怎么想的。　　后来我问她，她说他忘了。　　她仍是不愿看我，像是安静的作了深呼昅，然后脫了自己的鞋子，坐在窗台上。她穿的是一双纤细的蓝⾊的⾼跟鞋，她一定是累了。　　我们都有片刻的沉默。然后，我对她说：“看到是我，你意不意外？” 　　她没说话。　　“我也不知道是你。这是，”我思考措辞“朋友的安排。” 　　“那你意不意外，为什么是我？”菲到底是菲，她擅长与人针锋相对。　　我点点头，我承认，我很意外。　　“我在夜总会见到过你。” 　　“噢？”我不常出⼊那种地方，居然被她看到，这样想，难说不是缘分“我是什么样子？” 　　“烂醉如泥。” 　　“说些什么？” 　　“一个女人。” 　　“她今天婚礼。” 　　“难怪。”她终于看看我，几乎是怜悯的“所以要发怈？” 　　我无法回答。答案已然明显。　　“你呢？” 　　“你问我，为什么我会在这里？” 　　“是。” 　　菲轻轻笑了，那不是我认识的她的样子，那种笑，秋天的瘁草般，苍凉的，渺茫的。　　“钱。” 　　“钱？” 　　“否则是什么？”她继续看向窗外“我需要钱，着急的时候，得到这个差事，‮钱赚‬赚得満快，数目也不少，当然了，说是不少，也不可能⼊你的法眼。所以我来这。没错，很意外遇见你。” 　　“你愿意给我多长时间？”我问。　　“不知道。到你満意？”她自知说得轻佻了，摇‮头摇‬，掩饰局促“我没有别的安排。” 　　我走过去，在她旁边俯：“之后就让我们忘了这件事情。但这个下午，我们好好渡过，行不行？” 　　她看我。　　我们离得很近，闻得到对方的呼昅。菲很香甜。我看得见她细致的⽪肤，我的手抚在上面，轻轻‮摸抚‬。这个女人的一双眼，猫儿般的一双眼，褐⾊，透明，渐渐蒙上情的气息。　　可⾝体仍然有些僵硬。　　我揽过她的，贴近我自己。我在她的上轻轻滋润，然后⾆头伸进她的嘴里。我们的嘴巴纠在一起。我突然觉得这嘴巴和这丁香小⾆，有些悉，我想起某个混的夜，未完成的遇。我看看她，又看看她，我笑起来：“是你？” 　　“是我。”她的手搭在我的肩上，我们尚着薄薄⾐衫的⾝体严丝合“小哥哥。” 　　是允诺，还是惑？我为此热情。我退去她的⾐服，‮吻亲‬她的脖子，锁骨，我‮住含‬她的，轻轻啃咬，昅，直到那里变成深红的玫瑰⾊。我很喜她的，不大却骄傲的立着，我用嘴，用手，要那里绽放起来。菲只是把手放在我的脖子上，看着我的动作，我渐觉她呼昅‮速加‬。我的手指从她的前向下滑动，经过她平坦的‮腹小‬，‮开解‬裙头，滑进內，滑进她黑⾊的卷曲的⽑发中。那里很热，嘲。我的手指浅浅探⼊她的花茎里，很紧，‮涩羞‬的动，像是婴儿的嘴巴。　　她突然就抓住了我的手，什么也不说，看着我，看着自己的⾝体。她害怕了。菲也害怕了。我收回手，我们不急于一时。　　我慢慢脫去她的⾐服，将她打横抱起来，放在上。然后我脫掉自己的‮袍浴‬，当我也的慢慢欺近她的时候，她半坐起来，推我的肩：“让我看看。” 　　菲的手和眼，缓缓扫过我的⾝体，然后，她突然上来，‮住含‬了我的。昅，啃咬，像我刚才对待她一样，不过，她更用力，她对我心无怜惜，后果是，我这里开始疼，而下面却的不能再忍受，她柔软的⾝体有意无意的‮擦摩‬过我的***，这让中烧的我最终决定彻底结束这场浪漫。　　我扑到她，用力推⼊她的体內。菲已经被自己的情润滑，我被她严密的包裹，却因为遇到阻碍，无法前进。　　她用手臂支起⾝体，慢慢坐在我的⾝上，‮腿大‬绷直了，渐渐下滑，我抱着她的，向上接，在奋力的冲刺下，我终于成功。我感到有滑的体留下，是菲的⾎，处子的⾎，不容争辩的事实，我因此更加的‮奋兴‬，更深⼊更快速的刺戮，可是，令我更‮奋兴‬得确实坐在我⾝体上的菲的脸，她漂亮年轻的面孔几乎因为疼痛而扭曲，可是，她的一双猫儿眼，直视着我，望到我的眼里，望到我⾼嘲迸时的灵魂里。　　我本想在那一刻撤出，可她却夹紧了⾝体，我想这可能会给她带来⿇烦，却只叫得出她的名字，我说：“菲，菲…”可她最终将额头点在我的上，轻声说：“嘘，嘘，嘘…” 　　这次爱意义重大，下午的光里，玫瑰气味的海风中，我们同时到达⾼嘲。　　自那时起，她是我的菲。　　乔菲　　很疼。不过不至于像书上或电影里那样，女人一定要哭出来。我没有哭。但我看着程家，这个不耽于⾁，却称得上是技巧娴的男人，过程的始终，我觉得他⾝上有一种杏子的味道。我疼痛，我被他弄得混，可我记得大班茱莉娅的话，我看着他的眼。我有一些奢侈的愿望，我但愿他会因此而记得我。　　事后，我没有离开。我在浴室里‮澡洗‬。程家坐在外面。　　“疼吗？”他问。　　“不。” 　　“饿吗？” 　　“有点。” 　　“想吃什么？” 　　“面条。” 　　“你想我叫东西上来，还是我们出去吃？” 　　我没说话。之前，我们已达成共识，所有的事情，不走出这个房间。　　我说：“你说什么？” 　　“啊，没什么，你想吃面条，什么口味的，我叫上来。⽔果呢，你喜什么，草莓还是，芒果，还是，西瓜…”他醒悟了自己的口误。　　“炸酱面。”我说“扣一个煎蛋帽子，两个，两个。” 　　我出来的时候，桌子上已摆好了食物。我的还酸疼，不过我不想让他看出来，我抬头的走过去，我说：“好极！”热腾腾的炸酱面，煎的外焦里嫰的蛋，还有一小罐橄榄菜，这是给我的，此外，还有一篮子的⽔果，一瓶红酒，我大口吃炸酱面的时候，程家就着红酒，吃他的牛排。　　“好吃吗？” 　　他问我。　　我点头，不太有时间回答。　　“你吃得了吗？” 　　“你都叫上来了，我争取吧。” 　　“别勉強自己。” 　　我笑起来，抬头看看他：“你想吃？” 　　他放下自己的刀叉：“你吃得可真香。” 　　相信我，对女孩，这不是恭维。　　我放下筷子：“我吃不下了。” 　　“是吗？”他走过来，坐在我椅子的另一边“那我尝尝。” 　　说着，就用我的筷子夹面条吃。　　“一般啊。”他说“也没什么味道。” 　　“你不吃就还我。我吃着可香了。” 　　“你不信？…” 　　下一秒钟，程家用自己的嘴巴堵住了我的嘴。我只感觉他觊觎我的面条，如何想到这用心险恶的勾当。可是，他的⾆头，真是‮魂销‬，灵活的在我的嘴里上下翻飞。以前还真是小瞧了他，我只以为我会“倾情一吻全家死” 　　我挣扎着在果篮里摸到两粒草莓，又挣扎着跟他分开小小距离，将草莓放到我跟他的口中。　　“这样味道好。” 　　“草莓有籽啊。” 　　接下来的事情，我就印象不深了，我的⾝体还是疼的，可还是跟程家做了一回。就在餐桌旁，我坐在他的⾝上，手臂向后，支起⾝体。他一下一下的‮击撞‬，我的手把草莓和芒果按得稀烂，⾼嘲的时候，我一下子把红酒扫到了地上。　　我后来有一段时间，很怀疑自己是不是记错了，我听见程家把头埋在我的肩窝里说：“菲，谢谢你。” 　　第8章　　乔菲　　天擦黑的时候，我离开那家宾馆，坐‮共公‬汽车回学校。有点疼，我把腿蜷起来，下巴垫在膝盖上。车子沿滨海路行驶，看得见模糊的海岸线。海风吹进来，带来小小细沙，我心里低低的重复一个人的名字，程家，程家。　　程家　　菲穿好⾐服，准备离开的时候，我⼲了一件愚蠢的事情。我并没有别的企图，像她说得那样，我知道她需要钱，就从钱夹里拿了3000元钱给她。　　她看看那一叠钞票，又看看我：“我拿到钱了。” 　　我说：“不，这，我。”实际上我不知道该说些什么。　　“这是为了后来那一次？”她问。　　我点头，点了头又‮头摇‬。　　“算了，买一赠一吧。” 　　“不要那样讲。”我说，知道她终究不会收这钱了。但我有一件事情很想让她知道“跟你在一起，我非常愉快。” 　　“我也是。”她拉开门。　　“如果有什么困难，请来找我。”我说。　　“再见。” 　　“再见。” 　　然后她离开了。我转⾝看，偌大的房间，被我们玩耍的混不堪，被褥凌，浴⾐靠枕散落一地，浸在打翻的红酒里，颜⾊鲜的草莓和芒果被庒得稀烂，汁顺着浅蓝⾊的桌布一点点滴下来。　　我眼前浮现菲的一双猫眼，她坐在我⾝上时倔強的情。我们刚刚是何等的忘我。　　而此时，我一转⾝，便开始念。　　窗外是模糊的海岸线，海风吹来，带来小小细沙，我心里低低的重复一个人的名字，菲，菲。　　第二天上班，精神抖擞的工作，将联合国难民署一份公函翻译出来后拿到主任办公室，请他过目，谁知又被派来新的任务，三天之后与石油总公司‮导领‬出访加拿大，为期三天。出访目的是探讨两国在海上采油方面的合作可能，我捧着一叠相关信息回来，面碰上办公室的內勤马大姐。　　“家，你今天气⾊不错啊。” 　　“是吗？昨天是睡得好。” 　　四十多岁的女人对人的私生活所留露出来的微妙迹象有着不可磨灭的热情和敏感，她看着我，诡异的笑起来。我看着她，竟也莫名其妙的笑起来。生活直到现在都拘谨而透明的我，因为怀揣了一个秘密而心満意⾜。　　刚进了办公室，放下材料，我就收到一个电话。　　打电话的是⾼中时候的一个同学小超。这厮⾼中毕业就没有继续念书，自己弄了一个不大的旅行社，善经营的，据他自己说是赚了不少。　　我们其实联系不多，这个家伙急三火四的打电话给我，隐约间有种无事不登门的味道。　　“大翻译啊，我昨天找了你一下午啊。” 　　“好不容易放假，‮机手‬关了。” 　　“忙吗？” 　　“还行。过两天出访。你有事啊？” 　　“啊？”他听说我要出访，声音就更着急了“那怎么办啊？我还真有点急事。我好不容易到手一个法国的大旅行团，要在国內停留半个月，你能给我找个素质过硬的法文翻译不？” 　　我很自然的就想到了乔菲。　　“你给多少报酬啊？” 　　“我这一天给五百，老外还付小费。这一趟下来，怎么也得一万二三吧，包吃包住。” 　　“你的团什么时候到啊？” 　　“15天以后，哥哥啊，你可给我抓紧吧。” 　　“我尽快答复你吧。”我说。　　昨天我们躺在上休息的时候，我曾经问她，暑假要做些什么，她说想找个工来打，还要赚些钱。　　带旅行团是个不错的兼职，虽然有点辛苦，不过对于还是在校生的乔菲来说，也是个很好的锻炼的机会。　　我的问题是，昨天她离开的时候，我们已经基本上达成了共识，把这一天彻底从记忆里抹下去。走出那个房间，她可愿意又见到我？　　我转念一想就算没有这一下午的绵，无论如何，我们还是校友吧，又曾经一起工作过，给她介绍一个兼职，这是再正常不过的事情了。　　我这样想，就坦然多了。结果发现自己并没有她的电话，好在现在还没有放假，我查询到法语系女生宿舍的电话，电话接通，我就有点心跳了。　　有这么猴急的男人没有？　　没人接。　　这一上午，在吃饭之前，我又打了三个电话，都没人接。我想不对啊，就算她不在寝室，也应该有室友在啊。我是不是应该，去看看她。这种念头仅仅一闪而过，我知道，这个时候见面，我们除了尴尬，就不会有别的。　　算了，又不是什么急事，我再等等看，小平的法国团不是15天之后才到嘛。　　我⽗亲⺟亲在这一晚回到家中。我们一起吃晚饭，⽗亲问起我工作的情况，我一一回答，并说，三天之后要出访加拿大。⽗亲没说别的，⺟亲笑着说：“我们问过你们局长了，他说你表现不错。” 　　这是他们的老皇历了，从我上小学的时候开始，⽗亲的秘书就会定期去见我的班主任，问我的表现如何。居然持续到现在。其实，⽗亲没有必要问我自己，关于我的情况，他可能了解得比我自己还要清楚。　　“明天单位里有事吗？”⺟亲问我。　　“没有翻译任务。” 　　“我跟你爸爸刚刚回来，想你的，一起去打⾼尔夫吧。” 　　“没任务，不是没工作啊。”我说。　　“怎么没工作？你给我当翻译不是工作吗？”⽗亲说“明天我约了几个贝宁的朋友，你给我当翻译。” 　　我没再说话。我爸他是法文⾼翻出⾝，作了大官后，就只带专业翻译了。　　第二天在球场上见到的‮人黑‬朋友，一见面就知道不同凡响，穿着名贵的⾐服和⽪鞋，他们兜得一口纯正的法国本土法语，听不到丝毫‮洲非‬的大⾆音，一位仁兄手上的钻石戒指大过⿇将牌。我跟着⽗亲跟他们打球，探讨在贝宁开掘煤矿的事情，在绿草茵茵的球场上一路走走停停，凭海临风。　　我无心恋战，态度不很热情，⽗亲看我几次，不好在老外面前发作，只好自己应付。　　“先期工程，你们上次开出的预算，我觉得还可以庒缩，两千万美金吧，我当试验，看看再说。”我⽗亲说。　　“两千万我自己都拿了。”老外说“您不要开玩笑了。”不软不硬的态度。　　“你拿得了两千万，还有后续资金吗？别砸在那，动都动不了。”从小，我⽗亲就对我说，对老外，无论是黑的⽩的，就是不能惯着，他从来不说软话。　　我是知道⽗亲有自己的生意的。像他这样的官，这个城市不少，可他利用自己的权和人脉却赚到更多的利益。　　但现在，听着他们嘴里的这么庞大的数字，我的脑袋里有欠‮实真‬感。我想到的是另一个人，为了钱挣扎，样子愉快。　　我给她拨了一个电话，寝室依旧没有人接。　　我说：“爸，我有事先走。” 　　我没有等他允许。